"falkner" - Translation from French to Arabic

• فولكنر

Les nouvelles sont bonnes, Falkner ?
يجب أن تكون جيدة ، فولكنر

Salut, Falkner.
مرحبا فولكنر أنا مذهولة

Au centre de la protestation montante contre les V's, il y a une femme nommé Mary Falkner.
فى قلب حركة إحتجاج متزايدة ضد الزوار توجد إمرأة تدعى (ماري فولكنر).

Cette veuve Falkner va parler en direct sur la télévision nationale...
أرملة (فولكنر) هذه ستتحدث على شاشة التلفزيون الوطني

Où Mary Falkner, la porte-parole du mouvement anti V, s'approche du podium.
حيث ( مارى فولكنر) ، صوت الحركة المناهضة للزوار تقترب من المنصة.

La même paix dont le lieutenant Falkner a donné sa vie à défendre.
نفس السلام الذى وهب الملازم (فولكنر) حياته للدفاع عنه.

Tout de suite, la seule interview que Mary Falkner a prévu de donner détaillant son extraordinaire réunion avec Anna, et elle me la donne.
و التالى المقابلة الوحيدة مع ( مارى فولكنر) و إعلان تفاصيل لقائها الإستثنائى مع (آنا)

Mon interview exclusive de Mary Falkner, juste après.
و هى ستعطيها لي. التالى مقابلتى الحصرية مع ( مارى فولكنر).

- Dr Falkner !
الدكتور فولكنر...

Bien, Falkner, enfin des éléments concrets !
OK، فولكنر أخيرا لديك الحقائق

Madame Falkner, la veuve du Lieutenant David Falkner, dont l'avion F-16 s'est crashé le jour où les V's arrivèrent, fait une grève de la faim depuis six jours.
السيدة(فولكنر) ، أرملة الملازم (ديفيد فولكنر) طيار الإف 16 المقاتلة التى سقطت في يوم وصول الزوار و قد قامت بالإضراب عن الطعام لمدة ستة أيام.

Le discours de Mary Falkner pardonnant les V pour la mort de son mari combiné avec la réponse d'Anna à la tentative d'assassinat au Centre des Peace Ambassador, a eu pour effet un regain de support pour les Visiteurs.
(ماري فولكنر) ألقت خطابا أعلنت فيه مسامحة الزوار عن وفاة زوجها مع رد فعل ( آنا) لمحاولة الإغتيال التى تمت فى مقر سفراء السلام