Isaac a réussi à fourguer 30 000 Farrow Tech. | Open Subtitles | لقد تعامل إيزاك مع شخص بـ 30.000 سهم من فارو تيك |
En fait Farrow a signé des contrats à tour de bras. | Open Subtitles | و فى الواقع, شركة فارو لا تفعل شيئا غير توقيع العقود |
Il a perdu 50 000 sur Farrow Tech. | Open Subtitles | لقد خسر 50.000 دولار فى فارو تيك هذا الأسبوع |
Mamma Maria, mia Santa, Santa Mia Farrow... | Open Subtitles | يا أمي ماريا , يا قديستي , يا قديستي فارو |
Dan Farrow, électrocuté! Dernière nouvelle! | Open Subtitles | دان فارو أُعدم بالكرسي الكهربائي أقرأ آخر خبر |
Il affirme qu'il négociait avec Farrow pour qu'il se rende. | Open Subtitles | يدعي بأنهُ كان يتحدث مع (فارو) ليسلم نفسه. |
On est mal barrés si Farrow commence à les tuer. | Open Subtitles | نحنُ سنلعن إذا بدأ (فارو) بتوجيه الضرباب لهم |
Farrow a la réputation de faire la fête toute la nuit. | Open Subtitles | "لـ(فارو) صيت بأنّه يحتفل إلى وقت متأخر من الليل" |
Attraper Jonathan Farrow, l'amener à son studio, le couper en morceaux, le jeter à la mer. | Open Subtitles | "وأختطف (جوناثان فارو) وأعيده إلى أستوديوه" "وأقتله وأقطّعه إرباً وألقي به في المحيط" |
Une fille est morte, M. Farrow. Ça ne veut rien dire pour vous ? | Open Subtitles | البنت مية ، سيد (فارو) هل ذلك يعني لك أي شيء؟ |
J'ai passé la nuit, ou plutôt la matinée, avec Dan Farrow, juste avant que... | Open Subtitles | لقد قضيت لية أمس وبعض من ... الصباح مع دان فارو قبل أن |
Depuis que Woody Allen a dit qu'il faisait signe à Mia Farrow à la fenêtre, | Open Subtitles | من أي وقت مضى منذ وصفها وودي ألن يلوح للميا فارو عبر بارك... |
En adoptant un enfant d'un pays pauvre, Madonna suit l'exemple d'autres célébrités comme Mia Farrow, Ewan McGregor ou Angelina Jolie. A quoi servent ces adoptions servent-elles à quelque chose, en dehors de l'aide aux enfants directement concernés ? | News-Commentary | لكن الأمر يشتمل على المجازفة بمسألة أكثر عمقاً في حالة ديفيد . ذلك أن مادونا بتبنيها لطفل من دولة فقيرة، تتبع بدعة استنها مشاهير آخرون مثل ميا فارو ، و إيوان مكجريجور ، و أنجيلينا جولي . هل تحقق حالات التبني هذه أي شيء أكثر من مجرد مساعدة الأطفال المتبنين كأفراد؟ |
- Les agents terminent chez Farrow. - Super. | Open Subtitles | سيدتي ؛ تقارير شهادة مختص تثبت عن مكان ( فارو ) ؛ |
Farrow affirme avoir découvert les corps de sa femme et de son fils. | Open Subtitles | المحقق ( فارو ) ؛ مشكوك به لقتل زوجته وإبنه. |
Vous rencontrez Farrow, et au final... | Open Subtitles | قابلتَ ( فارو ) ؛ و إنتهى المقام بكم في المشاجرة. |
J'allais à Longsight. Je m'occupe de l'affaire Farrow. | Open Subtitles | كنتُ في طريقي للمركز ؛ أنا أعمل على قضية ( فارو )؛ |
La caissière dit que Farrow a acheté du matos de camping. | Open Subtitles | و فتاة تعتقد بأنّ ( فارو )؛ قام بشراء معدات للتخييم. |
Un des guichetiers se rappelle avoir vu Farrow il y a 30 minutes. | Open Subtitles | واحد من رجال التذاكر يعتقد بأنهُ رأي (فارو) قبل نصف ساعة. |
Pourquoi Marcus Farrow continue sur l'affaire Hassan ? | Open Subtitles | لماذا ( ماركوس فارو ) ما زال يعمل في قضية ( عمر حسن )؟ |
Farrow Tech sort un médicament, le Parattin, bientôt agréé par le Ministère. | Open Subtitles | شركة أدوية, فاروتيك عندها دواء يسمى بارراتن فى المرحلة الثالثة من موافقة ف.د.أ |