Parfois on combat le feu par le feu, mais à chaque fois qu'on le fait, Felicity, à chaque fois, on risque d'être brûlé. | Open Subtitles | أحيانا نقوم بمحاربة النار بالنار لكن في كل مرة نقوم بذلك ، فيليسيتي كل مرة ، نُخاطر بحرقنا |
Ouais, et ce soir, j'ai vu John torturer un homme, et il se passe quelque chose avec Felicity. | Open Subtitles | نعم ، الليلة شاهدتُ جون يعذبُ رجلاً وهناك شيء ما يحدث مع فيليسيتي |
Toi, Felicity et moi on se rend meilleurs mutuellement. | Open Subtitles | أنت ، أنا ، فيليسيتي نجعل بعضنا البعض أفضل |
Felicity m'a parlé du truc des Kullens, à cause de quelque chose que John lui a dit. | Open Subtitles | قالت لي فليستي بشأن أمر كولن بسبب شيء قاله جون لها |
Je sais que tu souhaiterais que j'aie pris cette balle à la place de Felicity. | Open Subtitles | اعلم بانك تتمنين لو ان تلك الرصاصة اصابتني بدل فليستي |
Mme Felicity Wong | UN | السيد بيتر تومكا |
Felicity a vérifié, et cette zone entière a été fermée pour la nuit. | Open Subtitles | فيليسيتي التحقق من ذلك، وأن المنطقة كلها و تم اغلاق ليلة كاملة. |
Je peux voir où Felicity a obtenu son, euh ... | Open Subtitles | أستطيع أن أرى حيث حصلت فيليسيتي لها، اه... |
Il est difficile d'imaginer un dîner avec Felicity et sa mère ne va pas bien. | Open Subtitles | ومن الصعب أن نتصور العشاء مع فيليسيتي والدتها لا تسير على ما يرام. |
Felicity fait en deux secondes, et Ray probablement inventé. | Open Subtitles | فيليسيتي يفعل في ثانيتين، وراي ربما اخترع ذلك. |
De rien, Felicity. | Open Subtitles | على الرحب والسعــة ، فيليسيتي على الرحب والسعــة ، فيليسيتي |
Je suis Felicity, ta camarade de chambre. | Open Subtitles | أنا فيليسيتي ، شريكتك في الغرفــة أنا فيليسيتي ، شريكتك في الغرفــة |
Chère Felicity. | Open Subtitles | عزيزتي فيليسيتي ، آسفة على التأخر في الرد لقد أخذ هذا مني وقتا كثيرا |
Mme Sonia Felicity Elliot Guyana | UN | السيدة سونيا فيليسيتي اليوت غيانا |
Mme Sonia Felicity Eliott Guyana | UN | السيدة سونيا فيليسيتي إليوت غيانا |
Felicity, qu'est-ce qu'il se passe vraiment ? | Open Subtitles | فيليسيتي ، ماذا يحدث في الواقع؟ |
Le cœur de Felicity était pur. Le tien est noir. | Open Subtitles | فليستي كانت ذات قلب صافي اما انت فسوداء القلب |
Sais-tu qui j'aimerais ensemencer ? Felicity Huffman. | Open Subtitles | هل تعرف من اريدها ان تحمل فليستي هوفمان يارجل |
Et bien, Felicity va vraiment apprécier de pirater la NSA. | Open Subtitles | (فليستي) ستستمتع حقًّا باختراق ملفات وكالة الأمن القوميّ. |
Mme Felicity Wong | UN | السيد بيتر تومكا |
Mme Felicity Wong | UN | السيد بيتر تومكا |