Quoi que fut le jeune Fenton, il n'était pas entièrement surnaturel. | Open Subtitles | أياً كان الشاب فينتون لم يكن شخصاً خارقاً للطبيعة بشكل كلي |
- Oui, nous venons d'apprendre, de la part de l'hôpital, que Fenton se serait évadé mercredi soir. | Open Subtitles | تلقينا خبرا من المستشفى بأن فينتون هرب في مساء الاربعاء |
C'est au sujet de Richard Fenton. Il s'est évadé de prison il y a trois jours. | Open Subtitles | جاك انه ريتشارد فينتون لقد هرب من السجن منذ 3 أيام |
Alors, tu seras bien classée au test d'algèbre de Fenton aujourd'hui. | Open Subtitles | -حسناً ، ربما ستتواجدي اليوم في صف (فنتون) للجبر |
Allez Abby, M. Fenton est très occupé. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.حسنٌ ، (آبي)، إنّ السيّد (فنتون) رجل مشغول |
Il nous a clairement dit qu'il n'y avait aucune raison de croire que Fenton se dirigeait vers ici. | Open Subtitles | ولكنه قال ايضا انه ليس هناك سببا يجعلنا نعتقد بأن فينتون سيقصد هذا المكان |
Robert Marchant, du bureau du gouverneur Fenton. | Open Subtitles | , روبرت مارشنت من مكتب المحافظ فينتون |
C'est à propos d'un fax au sujet de l'évasion de Richard Fenton. | Open Subtitles | اتحدث بشأن فاكس يخص هروب ريتشارد فينتون |
T'inquiète pas, Fenton. Je sais que tu es trop grand pour le baiser du soir. | Open Subtitles | لاتقلق ( فينتون ) أعلم أنك أصبحت كبيراً على قبلة قبل النوم |
Fenton. L'heure est bien tardive. | Open Subtitles | . (مساءُ الخير ، (فينتون من المؤسف إستدعائك في هذا الوقت |
Deuxième unité. Direction sud-est sur Fenton. | Open Subtitles | حسنًا، الوحدة الثانية، الوحدة الثانية في الجنوب الشرقي عند (فينتون) |
- Mais, M. Fenton a dit... - J'ai dit : rentrez chez vous. | Open Subtitles | ..ولكن السيد (فينتون) قال- لقد قلت اذهبي إلى المنزل |
- Fenton, Heather. | Open Subtitles | الاسم سيدي السيد فينتون هيذر |
J'ai quelqu'un ici, dans mon bureau, du nom de Fenton Meiks. | Open Subtitles | حسناً، لدى هنا رجل ( في مكتبِي ، يدعى ( فينتون ميكس |
Fenton, on ira voir "Arrête de ramer, t'es sur le sable", demain après l'école ? | Open Subtitles | فينتون) هل يمكننا الذهاب غداً) " بعد المدرسة لنشاهد فيلم " كرة الطاقة |
- Viens voir une minute, Fenton. - Je fais la vaisselle. | Open Subtitles | ( تعال هنا لحظة يا ( فينتون - أنا أغسل الصحون - |
Donc je suppose que ce n'est pas Fenton O'Connell. C'est Kevin. | Open Subtitles | -إذن أعتقد أنّ اسمك ليس (فنتون أوكونيل ). |
Maintenant, Fenton, tu me connais. | Open Subtitles | أنت تعرفني الآن يا (فنتون). لا أساوِ شيئاً إذا لمْ أكن عادلاً. |
Fenton, nous partons avec un ou deux corps ce soir. | Open Subtitles | (فنتون)، إمّا أن نُغادر مع جثّة أو جثتين هذه الليلة. |
Je ne m'appelle pas Fenton. C'est Kévin Ryan, et je suis flic. | Open Subtitles | اسمي ليس (فنتون)، بل (كيفن رايان)، وأنا شرطيّ. |
Fenton, venez vite ! | Open Subtitles | فينتن بسرعة يا فينتن |