"ferrero" - Translation from French to Arabic

• فريرو
• فيريرو

M. FERRERO Costa et M. Wolfrum ont assisté aux deux premières semaines de la cinquante-cinquième session.
وحضر السيد فريرو كوستا، والسيد وولفروم أول أسبوعين من الدورة الخامسة والخمسين.

M. Eduardo FERRERO COSTA ** Réélu le 15 janvier 1992.
السيد إدواردو فريرو كوستا بيرو ٦٩٩١

Vice-Présidents : M. Eduardo FERRERO COSTA
نواب الرئيس: السيد إدواردو فريرو كوستا

Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités : M. FERRERO Costa
اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات: السيد فيريرو كوستا

Avocat et docteur en droit, Eduardo FERRERO Costa possède une expérience reconnue en droit international.
موجز تنفيذي إدواردو فيريرو كوستا محام حاصلٌ على درجة الدكتوراه في الحقوق مشهود له بالخبرة في مجال القانون الدولي.

M. Eduardo FERRERO COSTA
السيد إدواردو فريرو كوستا

M. Eduardo FERRERO Costa
السيد إدواردو فريرو كوستا

Tous les membres du Comité, à l’exception de M. Wolfrum, ont assisté à la cinquante-quatrième session. M. FERRERO Costa a assisté aux deux premières semaines de la session.
٧ - وحضر جميع أعضاء اللجنة الدورة الرابعة والخمسين، باستثناء السيد وولفروم وحضر السيد فريرو كوستا أول أسبوعين من الدورة.

Le Président (interprétation de l'anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Eduardo FERRERO Costa, Ministre des relations extérieures du Pérou.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لمعالي السيد ادواردو فريرو كوستا، وزير خارجية بيرو.

M. FERRERO (Italie) (parle en Italien; texte anglais fourni par la délégation) : Je voudrais remercier l'Assemblée générale d'avoir organisé cette réunion internationale historique.
السيد فريرو (إيطاليا) (تكلم بالايطالية والترجمة عن النص الانكليزي الذي قدمه الوفد): أود أن أشكر الجمعية العامة على تنظيم هذا الاجتماع التاريخي الدولي.

M. Eduardo FERRERO COSTA**
السيد إدواردو فريرو كوستا**

M. FERRERO Costa (Pérou) (interprétation de l'espagnol) : C'est un honneur pour moi de participer à cette Assemblée générale, en ma qualité de représentant du peuple et du Gouvernement péruviens que dirige le Président Alberto Fujimori.
السيد فريرو كوستا )بيرو( )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: إنه لشرف لي أن أشترك في هذه الجمعية العامة ممثلا لشعب بيرو وحكومتها، تحت قيادة الرئيس ألبرتو فوجيموري.

M. FERRERO est associé et chef du service de droit international du cabinet Echecopar Abogados de Lima.
والدكتور فيريرو كوستا شريكٌ في مكتب إيتشيكوبار للمحاماة الكائن في ليما ببيرو حيث يعمل رئيسا لقسم القانون الدولي.

Au nombre des publications de M. FERRERO Costa figurent les suivantes :
ترد فيما يلي قائمة ببعض المنشورات الرئيسية للسيد فيريرو كوستا:

M. FERRERO Costa a par ailleurs publié une quarantaine d'articles à caractère universitaire.
كما نشر السيد فيريرو كوستا عدداً من المقالات اﻷكاديمية

La Commissaire Benita FERRERO Waldner
سعادة السيدة بينيتا فيريرو فالدنر، مفوضة الاتحاد