Discover our services in

    "figure xvii" - Translation from French to Arabic

    • الشكل السابع عشر
        
    Voir figure XVII. La nature de la grande majorité de ces saisies reste inconnue. UN انظر الشكل السابع عشر. والغالبية العظمى من هذه المضبوطات غير معروفة طبيعتها على وجه الدقة.
    La figure XVII ci-dessous indique, pour la période de cinq ans allant de 2003 à 2007, la proportion de femmes occupant des postes soumis à la répartition géographique. UN ويبين الشكل السابع عشر نسبة الموظفات اللواتي تشغلن وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي لفترة السنوات الخمس من 2003 إلى 2007.
    La figure XVII ci-dessous indique, pour la période de cinq ans allant de 2005 à 2009, la proportion de femmes occupant des postes soumis à la répartition géographique. UN ويبين الشكل السابع عشر نسبة الموظفات اللواتي يشغلن وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي في فترة السنوات الخمس من 2005 إلى 2009.
    La figure XVII montre en outre que la représentation des femmes connaît une évolution proche de celle des hommes. UN ويبين الشكل السابع عشر أن تمثيل الإناث يتطور ليزداد اقتراباً من تمثيل الذكور.
    La figure XVII ci-dessous indique, pour la période de cinq ans allant de 2004 à 2008, la proportion de femmes occupant des postes soumis à la répartition géographique. UN ويبين الشكل السابع عشر نسبة الموظفات اللواتي يشغلن وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي في فترة السنوات الخمس من 2004 إلى 2008.
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    La figure XVII montre cette relation pour 2007, certaines institutions spécialisées - ONUDI, FAO et UNESCO - ont reçu une proportion plus importante des fonds transférés par le Bureau des fonds d'affectation spéciale multidonateurs que ne l'a fait le PNUD. UN ويظهر الشكل السابع عشر هذه العلاقة في عام 2007، فقد تلقت بعض الوكالات المتخصصة - اليونيدو والفاو واليونسكو - قسطاً أكبر من تحويلات المكتب مما تلقاه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    UNFICYP figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر
    figure XVII UN الشكل السابع عشر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more