Total, activités financées sur les autres ressources | UN | الحذف مجموع الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
Total, activités financées sur les autres ressources | UN | مجموع الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
I.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | 1-2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى 122 |
Recettes destinées aux activités financées sur les autres ressources pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2001 | UN | الإيرادات الآتية للأنشطة الممولة من موارد أخرى لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
Recettes destinées aux activités financées sur les autres ressources pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 1999 | UN | الإيرادات الآتية للأنشطة الممولة من موارد أخرى لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
Total, activités financées sur les autres ressources | UN | الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
I.2. Activités financées sur les autres ressources | UN | الأول - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
L'augmentation générale de 4,7 % des recettes destinées aux activités financées sur les autres ressources n'a joué que pour les fonds d'affectation spéciale. | UN | 15 - وفي حين ازدادت إجمالا الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى بنسبة 4.7 في المائة، فقد اقتصرت هذه الزيادة على أنشطة الصناديق الاستئمانية. |
II.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | مجموع الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
I.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | البيان الأول - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
II.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | البيان الثاني - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
III.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | البيان الثالث - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
I.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | الأول - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
II.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | الثاني - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
III.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | الثالث - 2 الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى |
IV.2. Activités financées sur les autres ressources | UN | الرابع - 2 الأنشطة الممولة من موارد أخرى |
IV.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | مجموع الأنشطة الممولة من موارد أخرى |
IV.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | البيان الرابع - 2 الأنشطة الممولة من موارد أخرى |
IV.2 Activités financées sur les autres ressources | UN | الرابع - 2 الأنشطة الممولة من موارد أخرى |
Total, activités financées sur les autres ressources | UN | مجموع الأنشطة الممولة من موارد أخرى |
iii) Pour les besoins de la présentation comptable, les activités financées sur les autres ressources incluent les services d'appui remboursables et les autres activités spéciales : Programme de formation d'administrateurs auxiliaires, réserve pour les bureaux et logements hors siège, etc.; | UN | ' ٣ ' وفيما يتصل بأغراض العرض المحاسبي، أدرجت خدمات الدعم القابلة للسداد وسائر اﻷنشطة الخاصة، مثل أنشطة موظفي الفئة الفنية المبتدئين وما إليها، في أنشطة الموارد الخاصة؛ |