The next morning Mr. Baran was informed by a doctor that he had undergone a long operation and had lost three Fingers from his right hand. | UN | وفي صباح اليوم التالي، أبلغ أحد الأطباء السيد باران بأنه خضع لعملية طويلة وفقد ثلاثاً من أصابع يده اليمنى. |
Je prendrai le Voorhees Burger et des Jason Fingers. | Open Subtitles | (سآخذ همبورجر (فورهيز (وجانب من أصابع (جيسون |
Moi, je veux voir du pays. Mon oncle "Fingers" est très famille. | Open Subtitles | .(أريد أن أرى العالم مع عمى (أصابع نظرة أبى للعالم كلها عن العائلة |
Tu peux me trouver à la salle de billard "Pastime". Mon nom est Kid Fingers. | Open Subtitles | يمكنك ان تجدنى عند صالة حمام السباحة اسمى الفتى فينجر |
En réalité, vous n'avez pas de domicile fixe. Vous êtes plus connu sous le surnom de Kid Fingers. | Open Subtitles | فى الحقيقة, انت ليس لديك عنوان ثابت ومعروف للجميع بأسم الولد فينجر,اليس كذلك ؟ |
Tom Selleck, Rollie Fingers, ou Monsieur Pringles ? | Open Subtitles | او" فينغرز" "رولي , سيليك" توم برينغلز" "رجل |
Allez, donne à papa "Fingers" ton regard bleu acier. | Open Subtitles | انظر إلى (أصابع) بالعيون الزرقاء الجميلة |
Si "Fingers" apprend que vous fuyez, il vous traquera. | Open Subtitles | اذا علم (أصابع)أنكِ ستهربين ، سيظل يطاردك |
Vous savez pourquoi on m'appelle "Fingers" ? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا يطلقون علىّ لقب(أصابع)؟ |
Vous travaillez pour "Fingers", n'est-ce pas ? | Open Subtitles | (أنت تعمل عند (أصابع أليس كذلك؟ |
Ou pour que "Fingers" l'ait. | Open Subtitles | أو سأتأكد أن (أصابع)سيحصل عليها بطريقته |
Comme toujours. Tony, le neveu de "Fingers". | Open Subtitles | كالعادة أقدم لكِ (تونى)بن (أخ (أصابع |
Tu paies "Fingers" pour te protéger. | Open Subtitles | لقد دفعتى نقود (طالبةً حماية (أصابع |
Le concert arrive. "Fingers" vous possède à présent. | Open Subtitles | عندى عرض قريباً- أصابع) سيستغلك)- |
♪ As any Fingers | Open Subtitles | ؟ كأيّ أصابع |
Kid Fingers et moi, nous sommes sortis et sommes allé voir au fond de la ruelle. | Open Subtitles | انا والولد فينجر سارعنا للخارج لنرى آخر الممر |
- Salut Butch. - Salut Fingers, prends une queue. | Open Subtitles | مرحبا يا بوتش اهلا يا فينجر |
- Comment ça va, Fingers ? | Open Subtitles | مرحبا يا فينجر ؟ |
II devait rencontrer quelqu'un au bar Fingers ? - Super. - D'accord. | Open Subtitles | أوه لا, لقد اضطر لمقابلة أحدهم بـ (حانة فينغرز) ؟ لماذا لا تأخذين الليلة كعطلة ؟ |
- Fingers n'a pas déjà été cambriolé ? | Open Subtitles | -انتظر ألم يتم السطو على حانة (فينغرز)من قبل ؟ -بلى |