| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique | UN | ألف - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي |
| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique | UN | ألف - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي |
| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique | UN | ألف - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي |
| 2. Répartition par sexe des fonctionnaires de la classe des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, par organe ou unité administrative et par classe, au 30 novembre 1998 | UN | توزيع جميع موظفي الفئة الفنية وما فوقها الذين تخضع تعييناتهم للتوزيع الجغرافي من كلا الجنسين في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة حسب اﻹدارة أو المكتب وحسب الرتبة في ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ |
| 3. Comparaison de la répartition par sexe des fonctionnaires de la classe des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies au 31 décembre 1997, au 30 juin 1998 et au 30 novembre 1998 | UN | مقارنة بين توزيع موظفي الفئة الفنية وما فوقها الذين تخضع تعييناتهم للتوزيـع الجغرافي حسب نوع الجنس في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وفي ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٨٨ وفي ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ |
| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique | UN | )اعتبارا من ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨( اﻹدارة / المكتب وكيل أمين عام |
| C. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique et des postes exigeant des connaissances linguistiques spéciales | UN | جيم - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوظائف ذات المتطلبات اللغوية الخاصة |
| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique 86 | UN | ألف - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي |
| C. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique et des postes exigeant des connaissances linguistiques spéciales | UN | جيم - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوظائف ذات المتطلبات اللغوية الخاصة |
| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique 49 | UN | ألف - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي |
| C. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique et des postes exigeant des connaissances linguistiques spéciales | UN | جيم - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوظائف ذات المتطلبات اللغوية الخاصة |
| C. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique et des postes exigeant des connaissances linguistiques spéciales | UN | جيم - موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوظائف ذات المتطلبات اللغوية الخاصة |
| Ces tableaux indiquent la répartition selon le sexe des fonctionnaires, par département ou bureau, ainsi que par classe, pour les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique. | UN | وتُظهر هذه البيانات توزيع الموظفين حسب نوع الجنس، واﻹدارة أو المكتب، وكذلك حسب الرتبة لموظفي الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي. |
| Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique Au 30 juin 1997 | UN | الموظفون من الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ |
| B. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique | UN | باء - تمثيل المرأة في الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضغة للتوزيع الجغرافي |
| Fonctionnaires du Secrétariat de l’ONU par sexe, par organe ou unité administrative et par classe : administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique, au 1er janvier 1998 | UN | الموظفون من الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ وكيل اﻷمين العــام أمين عام |
| 3. Répartition par sexe des fonctionnaires de la classe D-1 et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, par organe ou unité administrative et par classe, au 30 juin 1998 | UN | الموظفــون برتبة مد - ١ وما فوقها في التعيينات الخاضعة للتوزيع الجغرافي في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة حسب نوع الجنــس واﻹدارة والرتبة، فـــي ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ |
| Comparaison entre les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique et l’ensemble des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, par sexe et par classe, au 30 juin 1998 | UN | مقارنـة بين موظفي الفئة الفنية وما فوقها المعينين في وظائف خاضعــة للتوزيــع الجغرافــي وبيــن جميع موظفي الفئة الفنية وما فوقها في اﻷمانة العامـة لﻷمــم المتحـدة، حسب نوع الجنس والرتبة، في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ |
| Tableau 2 Répartition par sexe des fonctionnaires de la classe des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, par organe ou unité administrative et par classe, au 30 novembre 1998 | UN | الجدول ٢ - توزيع جميع موظفي الفئة الفنية وما فوقها الذين تخضع تعييناتهم للتوزيع الجغرافي من كلا الجنسين في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة حسب اﻹدارة أو المكتب وحسب الرتبة في ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ |
| Tableau 3 Comparaison de la répartition par sexe des fonctionnaires de la classe des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies au 31 décembre 1997, au 30 juin 1998 et au 30 novembre 1998 | UN | الجدول ٣ - مقارنة بين توزيع موظفي الفئة الفنية وما فوقها الذين تخضع تعييناتهم للتوزيـع الجغرافي حسب نوع الجنس في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وفي ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٨٨ وفي ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ |
| A. Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur occupant des postes soumis à la répartition géographique | UN | الجدول ١١ )تابع( اﻹدارة / المكتب وكيل أمين عام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 