"font partie intégrante du rapport financier" - Translation from French to Arabic

    • جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي
        
    • جزء لا يتجزأ من التقرير المالي
        
    Les états financiers et les notes y relatives font partie intégrante du rapport financier. UN وتشكل البيانات المالية والملاحظات المرفقة بها جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN 5 - وتعتبر البيانات المالية، وكذلك الحواشي المتعلقة بها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN ٤ - وتعتبر البيانات والجداول المالية، وكذلك الحواشي المتعلقة بهما، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les notes y relatives font partie intégrante du rapport financier. Aperçu général UN والبيانات المالية والملاحظات المرفقة بها جزء لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les différents états et tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وهذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزء لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 6 - وتشكل البيانات المالية والجداول والملاحظات الملحقة بالبيانات المالية، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 5 - وتشكل هذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل البيانات المالية والجداول الزمنية، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل البيانات والجداول المالية، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتعتبر البيانات والجداول المالية والملاحظات المتعلقة بها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    4. Les états financiers et les tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتعتبر البيانات والجداول المالية، وكذلك الملاحظات المتعلقة بها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    4. Les différents états et tableaux, ainsi que les notes explicatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل هذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 5 - وتشكل البيانات والجداول المالية، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états et tableaux financiers, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل البيانات والجداول المالية، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les différents états et tableaux, ainsi que les notes explicatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل هذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les états financiers et les tableaux, ainsi que les notes y relatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 6 - وتشكل البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات على البيانات المالية، جزءا لا يتجزأ من التقرير المالي.
    4. Les différents états et tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN ٤ - وهذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزء لا يتجزأ من التقرير المالي.
    4. Les différents états et tableaux ainsi que les notes explicatives font partie intégrante du rapport financier. UN ٤ - وهذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها جزء لا يتجزأ من التقرير المالي.
    Les différents états et tableaux, ainsi que les notes explicatives, font partie intégrante du rapport financier. UN 4 - وتشكل هذه البيانات المالية والجداول، وكذلك الملاحظات عليها، جزء لا يتجزأ من التقرير المالي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more