"fournitures de papeterie et de bureau" - Translation from French to Arabic

• القرطاسية واللوازم المكتبية
• القرطاسية ولوازم المكاتب

fournitures de papeterie et de bureau : 1 300 dollars. Le montant prévu, en diminution de 1 100 dollars par rapport au montant demandé en 2009 servira à l'achat de fournitures de bureau en 2010.
القرطاسية واللوازم المكتبية: 300 1 دولار - هذا الاعتماد الذي يعكس نقصانا بمبلغ 100 1 دولار بالقياس إلى الاحتياجات المقدرة لعام 2009 ضروري لشراء اللوازم المكتبية في عام 2010.

fournitures de papeterie et de bureau : 500 dollars.
القرطاسية واللوازم المكتبية: 500 دولار.

44. Un dépassement de 2 600 dollars s'explique par le coût plus élevé que prévu des fournitures de papeterie et de bureau.
٤٤ - يرجع السبب في المبلغ اﻹضافي وقدره ٦٠٠ ٢ دولار المطلوب للقرطاسية واللوازم المكتبية إلى ارتفاع تكاليف القرطاسية واللوازم المكتبية عما كان متوقعا أثناء الفترة قيد الاستعراض.

g) Le coût des fournitures de papeterie et de bureau (357 900 dollars);
(ز) القرطاسية واللوازم المكتبية (900 375 دولار)؛

Acquisition d'un télécopieur (1 000 dollars) - fournitures de papeterie et de bureau (1 000 dollars) - Fournitures informatiques (1 000 dollars).
اقتناء جهاز فاكس: 000 1 دولار - القرطاسية ولوازم المكاتب: 000 1 دولار - مستلزمات تجهيز البيانات: 000 1 دولار.

fournitures de papeterie et de bureau
القرطاسية واللوازم المكتبية

g) Le coût des fournitures de papeterie et de bureau (472 100 dollars);
(ز) القرطاسية واللوازم المكتبية (100 472 دولار)؛

h) Le coût des fournitures de papeterie et de bureau (354 000 dollars);
(ح) القرطاسية واللوازم المكتبية (000 354 دولار)؛

h) Le coût des fournitures de papeterie et de bureau (308 600 dollars);
(ح) القرطاسية واللوازم المكتبية (600 308 دولار)؛

g) Le coût des fournitures de papeterie et de bureau (221 200 dollars);
(ز) تكاليف القرطاسية واللوازم المكتبية (200 221 دولار)؛

fournitures de papeterie et de bureau
القرطاسية ولوازم المكاتب

q) Acquisition d'un télécopieur (1 000 dollars) - fournitures de papeterie et de bureau (1 000 dollars) - Fournitures informatiques (1 000 dollars).
(ف) اقتناء جهاز فاكس: 000 1 دولار - القرطاسية ولوازم المكاتب: 000 1 دولار - لوازم تجهيز البيانات: 000 1 دولار.