Dr Fraiser pense que tu n'es pas prêt pour cette mission. | Open Subtitles | دكتور فريزر تعتقد أنك لم تستعد قوتك لمهمة كهذه |
Nous ne savons pas encore. Le Dr Fraiser fait une topographie de positron. | Open Subtitles | نحن نعلم القليل الدكتور فريزر تقوم بعمل فحوصات تضاريسها بالجسيمات الموجبه |
Dr Fraiser travaille-t-elle toujours sur un remède? | Open Subtitles | هل مازالت دكتور فريزر تعمل على علاج لفقدان الذاكرة ؟ |
Le Dr Fraiser dit que le sarcophage va provoquer un état de manque, mais qu'il se rétablira. | Open Subtitles | دكتور فرايزر قالت أنه سيعاني آثار الإنسحاب بسبب بقائه لفترة طويلة في التابوت و لكنها تتوقع أن يتعافى بالكامل |
- je suis sur pied, général Hammond. - pas d'après le Dr Fraiser. | Open Subtitles | أنا بخير يا جنرال هاموند ليس طبقا لرأى دكتور فريزر |
Dr Fraiser a généralement raison à ce sujet. | Open Subtitles | دكتور فريزر عادة ما تكون محقة فى أمور كهذه |
Fraiser dit que tu pourras sortir dans une semaine. | Open Subtitles | فريزر تقول أنه ربما يمر أسبوع قبل أن يمكننى الخروج |
Le Dr Fraiser fait de l'assistance médicale. | Open Subtitles | الدّكتورة فريزر تنظم توزيع الإمدادات الطبيّة. |
C'est ce que Janet Fraiser a fait, mais sa vie ne se limitait pas à ça. | Open Subtitles | وبينما * جانيت فريزر * تفعل ذلك فحسب لم تكن حياتها بخصوص هذا |
Dr Fraiser? Nous avons les résultats des analyses de sang et d'ADN. | Open Subtitles | الدكتور فريزر وصلتنا نتائج الحمض الريبي النووي |
Ok. Bien merci Docteur Fraiser. | Open Subtitles | حسنا , جيد , شكراً لك دكتوره فريزر |
Ils ont envoyé le SG-1, le SG-5, Fraiser et l'équipe médicale. | Open Subtitles | لذا , أرسلوا * إس جى-1 , إس جى-5 * و الدكتور * فريزر * و فريق طبى الى الموقع |
Je suis le Dr Janet Fraiser. Vous m'entendez? | Open Subtitles | انا دكتور * جانيت فريزر * هل يمكنك سماعى ؟ |
- Fraiser est touchée. Un soignant. - Elle va bien? | Open Subtitles | فريزر * أُصيبن , أحتاج الى طبيين * هل هى بخير ؟ |
s'il y a une autre Fraiser, je suppose qu'il y a aussi d'autres vous et moi. | Open Subtitles | إذا كان هناك دكتور فرايزر أخر .. فاعتقد انه يوجد واحد أخر منك و منى فى الأنحاء أيضاً |
Le Dr Fraiser traite vos maux de tête depuis peu, c'est bien ça? | Open Subtitles | د/ فرايزر تعالجك مؤخراً من صداع ، أليس كذلك ؟ |
Voici Tillie Graves, Cicily Fraiser et Brandon Connelly, là-bas. | Open Subtitles | -وهذه (تيلي غرايفز) و(سيسيلي فرايزر ) -مرحباً -و(برندون كونلي) هناك |
Teddy Fraiser et son équipe se sont fait coincer à Vancouver l'année dernière. | Open Subtitles | مثل فريق تريدي فرايسر الذى اصبح مجمدا في السجن العام الماضي |
Dr Fraiser dit qu'il n'y a pas de sang. | Open Subtitles | دكتور فريجر قالت انه لم يكن هناك اى دماء |
Le Dr Fraiser n'est pas ma vraie mère. | Open Subtitles | دكتورة (فريزار) ليست والدتى الحقيقية |
3.1 Machines-outils à usiner au tour, rectifier, Fraiser ou toute combinaison de celles-ci : | UN | ٣-١ اﻵلات المكنية المستخدمة في الخراطة، أو التجليخ، أو التفريز أو أي مجموعة من هذه العمليات، والتي: |