Il nous a tout appris. C'est un génie, comme Galilée ou Peter Frampton. | Open Subtitles | إنه عبقري ,مثل غاليليو أو بيتر فرامبتون |
Jack Nicholson et Peter Frampton. | Open Subtitles | جاك نيكلسون وبيتر فرامبتون |
C'est dur de perdre une ressource telle que le lieutenant Frampton. | Open Subtitles | لابد أن خسارة مصدر ثمين كالملازم (فرامبتون) أمر عصيب |
Je reconnaîtrais cette voix n'importe où ! C'est mon ami Peter Frampton. | Open Subtitles | هيه ,أنا أعرف هذا الصوت في أي مكان ,لاري هذا صديقي "بيتر فرامبتون" على الهاتف |
Tu connais pas "Frampton Comes Alive", l'album qui a changé ma vie ? | Open Subtitles | لا أصدّق أنك لا تذكرين ـ ألبوم "فرامتون يعود للحياة"0 هذا الألبوم غيّر مجرى حياتى |
Si vous nous rejoignez, on est avec Tracy Jordan, qui donne au guitariste de légende Peter Frampton, des indices énigmatiques sur un trésor secret. | Open Subtitles | إذا انضممتم إلينا للتو ,نحن مع ترايسي جوردن الذي يعطي "بيتر فرامبتون" تلميحات مبهمة |
Inspecteur Frampton. Voici le sergent Hickock. | Open Subtitles | أنا المحققة "فرامبتون" وهذا هو الرقيب "هيكوك" |
Donc la mère de Portia Frampton est toujours en vie ? | Open Subtitles | إذن أم (بورشيا فرامبتون) لا تزال على قيد الحياة؟ |
Portia Frampton roulait vers la propriété Bonham juste avant de mourir. | Open Subtitles | (بورشيا فرامبتون) قادت سيّارتها إلى ملكيّة (بونهام) قبل وفاتها |
- Frampton. Le valet de M. Reedburn. | Open Subtitles | - "فرامبتون" رئيس الخدم لدى السيد "ريدبورن" - |
J'ai vu le technicien de l'affaire et il avait un dossier énorme appelé "James Frampton". | Open Subtitles | رأيت المختصّ التقني الذي يعمل على القضية وبحوزته ملف ضخم معنون (باسم (جيمس فرامبتون |
Portia Frampton, Américaine, comme son père. | Open Subtitles | (بورشيا فرامبتون). إنّها أمريكيّة مثل والدها. |
Roger Frampton, compagnie aérienne, internet, entreprises, bâtiment de luxe. | Open Subtitles | (روجر فرامبتون)، لديه شركات طيران، مشاريع إنترنت ومباني فاخرة |
La plaque du véhicule correspond à celle de Mlle Frampton. | Open Subtitles | -بالضبط لوحة السيّارة هذه تطابق الآنسة (فرامبتون) |
Il s'avère que Portia Frampton était enceinte. | Open Subtitles | لذا أجريتُ بعض الفحوص عليه وأتضح أنّ (بورشيا فرامبتون) كانت حبلى |
Le papier que vous m'avez envoyé s'avère être une lettre adressée à Portia Frampton, de sa mère. | Open Subtitles | (سيلي بوث) مرحباً، الورقة التي أرسلتها لي، إتضح أنّها رسالة لـ(بورشيا فرامبتون) من والدتها |
Roger Frampton travaillait pour la NHL ? | Open Subtitles | عمل (روجر فرامبتون) لـ"رابطة الهوكي الدوليّة"؟ |
Alors, Roger Frampton n'est pas le père biologique de Portia Frampton. Oh, mon Dieu. | Open Subtitles | -فإذن (روجر فرامبتون) ليس والدها البيولوجي |
Hodgins a trouvé du corail et des roses sur les pneus de Portia Frampton. | Open Subtitles | وجد (هودجينز) المرجان والورود في إطارات (بورشيا فرامبتون) |
Comme tu dis, c'est pas Frampton. | Open Subtitles | كقولكِ على سبيل المثال إنهليس"فرامتون" |
Je m'appelle Portia. J'appartiens à James Frampton. | Open Subtitles | (أُدعى (بورشا)، ومالكي هو (جيمس فرامتون |