"française de droit" - Translation from French to Arabic

• الفرنسية للقانون

Communications devant le Centre français de droit comparé, la Société française de droit international
محاضرات أمام مركز القانون الفرنسي في كومباري، والجمعية الفرنسية للقانون الدولي.

Membre de la Société française de droit international.
:: عضو في الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.

- Membre de la Société française de droit comparé.
عضو في الجمعية الفرنسية للقانون المقارن.

Communications devant le Centre français de droit comparé, la Société française de droit international (Association de droit international).
محاضرات أمام المركز الفرنسي للقانون المقارن، والجمعية الفرنسية للقانون الدولي.

Membre de la Société italienne de droit international, de la Société française de droit international, et de l'American Society of International Law.
عضو الجمعية الإيطالية للقانون الدولي، والجمعية الفرنسية للقانون الدولي، والجمعية الأمريكية للقانون الدولي.

Membre de la Société italienne de droit international, de la Société française de droit international et de l'American Society of International Law.
عضو الجمعية الإيطالية للقانون الدولي، والجمعية الفرنسية للقانون الدولي، والجمعية الأمريكية للقانون الدولي.

Président d'honneur de la Société française de droit aérien et spatial.
رئيس شرفي للجمعية الفرنسية للقانون الجوي والفضائي.

Président du Comité de direction de la Revue française de droit aérien et spatial. Décorations
رئيس لجنة إدارة المجلة الفرنسية للقانون الجوي والفضائي.

Membre de nombreuses associations scientifiques, notamment l’Institut de droit international et la Société française de droit international.
عضو في العديد من الجمعيات العلمية، وبخاصة معهد القانون الدولي والجمعية الفرنسية للقانون الدولي.

Membre de la Société française de droit international et de l'International Law Association
عضو الجمعية الفرنسية للقانون الدولي ورابطة القانون الدولي

Membre de nombreuses sociétés savantes : Société française de droit international (SFDI), International Law Association (ILA), Association internationale de droit économique (AIDE), Société québécoise de droit international (SQDI), American Society of International Law (ASIL).
عضو في كثير من الجمعيات العلمية: الجمعية الفرنسية للقانون الدولي، جمعية القانون الدولي، الجمعية الدولية للقانون الاقتصادي، جمعية كويبيك للقانون الدولي، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.

Membre de la Société française de droit international.
عضو الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.

Membre de la Société française de droit international
عضو الجمعية الفرنسية للقانون الدولي؛

Membre de nombreuses sociétés savantes : Société française de droit international (SFDI), International Law Association (ILA), Association internationale de droit économique (AIDE), Société québécoise de droit international (SQDI), American Society of International Law (ASIL).
عضو في عدة جمعيات علمية: الجمعية الفرنسية للقانون الدولي، جمعية القانون الدولي، الجمعية الدولية للقانون الاقتصادي، جمعية كويبيك للقانون الدولي، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.

Membre de la Société française de droit international
عضو الجمعية الفرنسية للقانون الدولي

Membre de la Société française de droit international.
عضو في الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.

Membre de la Societé française de droit international.
عضو في الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.