Ne fais pas ça. Tu ne peux pas croire Sky. Tu sais qu'elle est avec Francky. | Open Subtitles | لا تفعلي ذلك , لا تستطيعين الثقة بسكاي أنت تعلمين انها مع فرانكي |
Francky sera tellement contente à sa sortie. Tu en veux ? | Open Subtitles | فرانكي ستكون سعيدة عندما تخرج , اتريدين البعض ؟ |
Je veux que tu comprennes l'importance de nos moments ensemble, Francky. | Open Subtitles | أرغب بأن تقدري أهمية وقتنا معاً , فرانكي فه ليس من اجل قضاء الوقت فقط |
Vous pouvez plaisanter, Francky, mais j'ai entendu toutes les histoires. | Open Subtitles | قد يكون الأمر مزاح فرانكي لكن أنا سمعت كل القصص المتعلقة |
Toute était pourri dehors. Francky. Je m'ennuyais. | Open Subtitles | بالخارج كانت الاوضاع سيئة فرانكي , لم استطع ان انسجم |
J'ai besoin que tu sois mes yeux et mes oreilles dans la bande de Francky. | Open Subtitles | اريد منك ان تكون سمعي و بصري لدى جماعة فرانكي |
Je vais vous faire tomber. Toi et ta salope de proxénète de Francky. | Open Subtitles | سأنهي امركن أنت و و قوادك العاهره فرانكي |
dit Francky, car Franky ne dirigera plus les choses ici encore pour longtemps." | Open Subtitles | مالذي ستقوله فرانكي لأن فرانكي لن تكون من ستدير الامور هنا لفترة اطول اووه |
Mais on doit d'abord évincer Francky, ou elle reviendra. | Open Subtitles | لكن يجب ان نتخلص من فرانكي اولاً ستستمر في ازعاجنا |
- Putain ! - Désolée, Francky. Ma queue a glissé. | Open Subtitles | اللعنة, أنا اسفة فرانكي ,لقد انزلقت عصا البلياردو من يدي |
Non, Francky, s'il te plaît. Non, je n'irai plus la voir. | Open Subtitles | لا , فرانكي ارجوك لن أذهب إلى هناك مرة اخرى |
Francky m'a tabassée pour cette maudite came. | Open Subtitles | فرانكي ضربتني لمعرفة من اين حصلت على المخدرات |
Tu n'as pas à faire tout ce que Francky te demande, d'accord ? | Open Subtitles | لا يجب عليك ان تفعلي كل ما تأمرك به فرانكي |
- D'accord, écris ta lettre d'amour. - Merci, Francky ! | Open Subtitles | حسناً , اكتب رسالة حب لك شكراً فرانكي |
- Un peu de tes produits, Francky ? | Open Subtitles | بسبب مخدراتك يا فرانكي أترغبين بتجربته يا حمراء ؟ |
Sans vous, Francky Doyle va se déchaîner. | Open Subtitles | بدونك , فرانكي دويل ستحول المكان إلى شغب |
Francky Doyle a fait alusion à toi et la contrebande depuis Walford. | Open Subtitles | فرانكي دويل زرعت فكرة تهريبك للمخدرات من والفورد برأسي |
Je peux ne pas aimer ce que tu fais, Francky, mais je ne suis pas une balance. | Open Subtitles | صحيح أنني لست مثلك فرانكي لكنني لست بواشية |
L'humeur de Francky rend la pensée de partir plus facile. | Open Subtitles | و مزاج فرانكي المتقلب يجعل الامر اسهل بترك المكان |
- Francky, regarde-la. C'est juste une enfant... - Reste en dehors de ça ! | Open Subtitles | فرانكي , انظري إليها , انها صغيرة ابقي خارج الموضوع |