"friendship" - Translation from French to Arabic

• الصداقة
• فريندشيب
• للصداقة بين

Elle a aussi participé avec Friendship Ambassadors Foundation à des activités pour la Journée internationale de la jeunesse en 2008 et 2009, en envoyant 11 jeunes de 11 pays pour prendre la parole lors de ces événements.
وشاركت المنظمة أيضا مع منظمة سفراء الصداقة في أنشطة بشأن اليوم الدولي للشباب في عامي 2008 و 2009، وذلك بإيفاد 11 شابا من 11 بلدا لإلقاء كلمات في المناسبات.

L'ONG International Friendship Service (I.F.S) à Man, basée dans l'ouest de la Côte d'Ivoire;
المنظمة غير الحكومية لمصلحة الصداقة الدولية ومقرّها في مان في غرب كوت ديفوار؛

National Association of Friendship Centres
الرابطة الوطنية لمراكز الصداقة

A. M. M. Bahauddin, Bangladesh-Iraq Friendship Society
بهاء الدين، جمعية الصداقة بين العراق وبنغلاديش

Nur Husain, Bangladesh Libyan Arab Friendship Association and Islamic Preaching Society
نور حسين، رابطة الصداقة بين بنغلاديش والجماهيرية العربية الليبية، وجمعية الوعظ الإسلامي

Nur Husain, Bangladesh Libyan Arab Friendship Association and Islamic Preaching Society
نور حسين، رابطة الصداقة بين بنغلاديش والعربية الليبية وجمعية الوعظ الإسلامي

Sohair Soukkary, Arab and American Women's Friendship Association
رابطة الصداقة بين المــرأة العربيــة والمرأة اﻷمريكية

Nigeria-Cuba Friendship and Cultural Association
جمعية الصداقة والثقافة النيجيرية الكوبية

Centre for African Israeli Friendship
مركز الصداقة الأفريقية الإسرائيلية

Active - Sobriety, Friendship and Peace
منظمة العمل للتعافي من إدمان الكحول وتعزيز الصداقة والسلام

Enfin, trois mois après la date originale de lancement, le "Friendship 7" a décollé.
أخيراً, بعد ثلاث أشهر من تاريخ الإطلاق الأصلي كبسولة الصداقة 7 تنطلق إلى الفضاء

Tanzania Mozambique Friendship Ass.
رابطة الصداقة التنزانية الموزامبيقية

Siba Yaldo Indo-Arab Friendship Association
رابطة الصداقة الهندية العربية

Des messages sont reçus des organisations non gouvernementales ci-après : Comité de coordination européen pour les organisations non gouvernementales sur la question de Palestine, Federación Palestina del Perú, Indo-Arab Friendship Association et Organisation internationale pour le progrès.
ووردت رسائل من المنظمات غير الحكومية التالية: لجنة التنسيق الأوروبية للمنظمات غير الحكومية المعنية بقضية فلسطين، والاتحاد الفلسطيني للبيرو، ورابطة الصداقة الهندية العربية، ومنظمة التقدم الدولية.

NATIONAL Friendship ASSOCIATION (JAPON)
رابطة الصداقة الوطنية، اليابان

Tu veux dire le centre commercial Friendship Heights ?
تقصد مركز التسوّق في حي (فريندشيب هايتس)؟

Elle a organisé en 2010 la Conférence de China International Friendship Cities.
ونظمت اجتماع عام 2010 لمؤتمر الصين الدولي للصداقة بين المدن.