Te rappelles-tu que j'ai supplié Warner de nous réunir dans Ethan Frome ? | Open Subtitles | (هل تتذكرين كيف رجوتُ (جاك وارنر لكي يضعنا معًا في فيلم "ايثان فروم"؟ |
Dottie Frome vient de vérifier, il manque son badge. | Open Subtitles | أجل، لقد أتت (دوتى فروم) تواً ولم تعثر على بطاقتها التعريفية |
Mme Frome aimait bien Susan, mais il était de notoriété publique à Wisteria Lane que la malchance suivait Susan Mayer comme son ombre. | Open Subtitles | كانت سيدة (فروم) تحب (سوزان) لكنه كان معروفاً في حي (ويستيريا) أنه حيث تذهب (سوزان ماير) |
Tu as entendu qu'il y avait eu un cambriolage chez Mme Frome, l'autre nuit ? | Open Subtitles | هل سمعت أنه كان هناك اقتحام لمنزل سيدة (فروم) أول أمس؟ |
Il a accepté de rechercher des empreintes sur le tournevis que j'ai trouvé dans la maison de Mme Frome. Ah oui ? | Open Subtitles | لقد وافق على فحص البصمات الموجودة على مفك وجدته بمنزل سيدة (فروم) |
Je suis entré chez Frome et j'ai failli être pris. | Open Subtitles | لقد اقتحمت منزل آل (فروم) و قد يوقعوا بي |
Je veux que tout le monde finisse Ethan Frome. | Open Subtitles | أريد من الكل إنهاء قصة "إيثان فروم" |
Mademoiselle Dottie Frome. | Open Subtitles | (جالفستون أويل) وآنسة (دوتي فروم) |
Il y a quelqu'un comme Alberta Frome dans chaque voisinage. | Open Subtitles | كل حي به امرأة كـ(ألبرتا فروم) |
Et toutes les Mmes Frome ont un chat. | Open Subtitles | و كل امرأة كسيدة (فروم) لديها قط |
Oh, oui. Celui-là est dur. Ethan Frome? | Open Subtitles | أوه, نعم هذا قاسي, (إيثان فروم)؟ |
Chez Mme Frome ? | Open Subtitles | و اقتحم منزل سيدة (فروم)؟ |
Mais c'est Ethan Frome qui t'a trahi. | Open Subtitles | لكن رواية (إثان فروم) فضحتك |
Mademoiselle Frome. | Open Subtitles | (آنسة (فروم |