"général par le représentant des philippines" - Translation from French to Arabic

• العام من ممثل الفلبين

Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين

Note verbale datée du 23 août (S/21630), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ٣٢ آب/أغسطس )S/21630( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

Note verbale datée du 15 mai (S/23980), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٥ أيار/مايو )S/23980( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

Note verbale datée du 27 février (S/23659), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ٢٧ شباط/فبراير (S/23659) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

S/2004/442 Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines
S/2004/442 1 حزيران/يونيه 2004 رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين

Note verbale datée du 14 avril 1998 (S/1998/337), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٤ نيسان/أبريل ١٩٩٨ (S/1998/337) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

d) Lettre datée du 9 octobre 2006, adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines (A/61/510).
(د) رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين (A/61/510).