"général par les représentants permanents de la" - Translation from French to Arabic

• العام من الممثلين الدائمين

Lettre datée du 1er juin 2001, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Lituanie et de la Pologne auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 1 حزيران/يونيه 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لبولندا وليتوانيا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 10 septembre 1999, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Fédération de Russie et des Pays-Bas
رسالة مؤرخة ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ موجهة الى اﻷميــن العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي وهولندا

Lettre datée du 10 septembre 1999, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Fédération de Russie et des Pays-Bas
رسالة مؤرخة 10 أيلول/سبتمبر 1999 موجهة الى الأمين العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي وهولندا

Lettre datée du 23 juin 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Turquie et de l’Ukraine auprès de l’Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثلين الدائمين لتركيا وأوكرانيا

Lettre datée du 28 octobre 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Fédération de Russie et de la République islamique d’Iran
رسالة مؤرخة ٢٨ أيلول/سبتمبـر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثلين الدائمين لجمهورية إيران

Lettre datée du 18 décembre 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Géorgie et de la Roumanie
رسالـة مؤرخـة ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثلين الدائمين لجورجيا ورومانيا لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 7 octobre 2009, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la France et de Malte auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 7 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لفرنسا ومالطة لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 25 février 2002, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Fédération de Russie et de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 25 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي والهند لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 27 mars 2002, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Fédération de Russie et du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 27 آذار/مارس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي واليابان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 28 février 2003, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Chine et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 28 شباط/فبراير 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي والصين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 21 novembre 2003, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Fédération de Russie et de l'Inde
رسالة مؤرخة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين للهند والاتحاد الروسي

Lettre datée du 4 mars 2005, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Géorgie et de la République de Moldova auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 4 آذار/مارس 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لجورجيا وجمهورية مولدوفا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 23 mai 2005, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Grèce et de la Roumanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 23 أيار/مايو 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لليونان ورومانيا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 15 juillet 2005, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Chine et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 15 تموز/يوليه 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي والصين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 23 avril 2008, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Barbade et de l'Islande auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 23 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأيسلندا وبربادوس لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 17 avril 2007, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Belgique, du Bénin et de la France auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 17 نيسان/أبريل 2007، موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لبلجيكا وبنن وفرنسا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 20 novembre 2007, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Slovaquie et de l'Afrique du Sud
رسالة مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لجنوب أفريقيا وسلوفاكيا

Lettre datée du 5 septembre 2001, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la République de Corée et de la République démocratique populaire de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 5 أيلول/سبتمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 7 mars 2000, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la République islamique d'Iran et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 7 آذار/مارس 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لجمهورية إيران الإسلامية والاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 11 juillet 2000, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Chine, de la Fédération de Russie, du Kazakhstan, du Kirghizistan et du Tadjikistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 11 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين للاتحاد الروسي والصين وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة