"général sur les activités du département de" - Translation from French to Arabic

• العام عن أنشطة إدارة شؤون
• العام المتعلقة بأنشطة إدارة شؤون

Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : Services de communication stratégique (A/AC.198/2009/2)
تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصالات الاستراتيجية (A/AC.198/2009/2)

Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : Services d'information (A/AC.198/2009/3)
تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: الخدمات الإخبارية (A/AC.198/2009/3)

Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : Services de diffusion (A/AC.198/2009/4)
تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصال (A/AC.198/2009/4)

a) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de communication stratégique (A/AC.198/2010/2);
تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصالات الاستراتيجية (A/AC.198/2010/2)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services d'information (A/AC.198/2010/3);
تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: الخدمات الإخبارية (A/AC.198/2010/3)؛

c) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de diffusion (A/AC.198/2010/4).
تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصال (A/AC.198/2010/4).

a) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de communication stratégique (A/AC.198/2011/2)
(أ) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصالات الاستراتيجية (A/AC.198/2011/2)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services d'information (A/AC.198/2011/3)
(ب) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: الخدمات الإخبارية (A/AC.198/2011/3)؛

c) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de diffusion (A/AC.198/2011/4)
(ج) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات التوعية (A/AC.198/2011/4).

7. Prend acte des rapports du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information ;
7 - تحيط علما بتقارير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام()؛

a) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de communication stratégique (A/AC.198/2011/2);
(أ) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصالات الاستراتيجية (A/AC.198/2011/2)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services d'information (A/AC.198/2011/3);
(ب) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: الخدمات الإخبارية (A/AC.198/2011/3)؛

c) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de diffusion (A/AC.198/2011/4).
(ج) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات التوعية (A/AC.198/2011/4).

7. Prend acte des rapports du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information;
7 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام()؛

7. Prend acte des rapports du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information;
7 - تحيط علما بتقارير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام()؛

a) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de communication stratégique (A/AC.198/2012/2);
(أ) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات الاتصالات الاستراتيجية (A/AC.198/2012/2)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services d'information (A/AC.198/2012/3);
(ب) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: الخدمات الإخبارية (A/AC.198/2012/3)؛

c) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information : services de diffusion (A/AC.198/2012/4);
(ج) تقرير الأمين العام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام: خدمات التوعية (A/AC.198/2012/4)؛

8. Prend acte des rapports du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information;
8 - تحيط علما بتقارير الأمين العام المتعلقة بأنشطة إدارة شؤون الإعلام()؛