"générale par le représentant de" - Translation from French to Arabic

• العامة من ممثل

Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président de l'Assemblée générale par le représentant de l'Azerbaïdjan
رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس الجمعية العامة من ممثل أذربيجان

Lettre adressée au Président de l'Assemblée générale par le représentant de l'Érythrée
رسالة موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من ممثل إريتريا

Lettre datée du 11 juillet (S/1997/540), adressée au Président de l’Assemblée générale par le représentant de la République islamique d’Iran.
رسالة مؤرخة ١١ تموز/يوليه (S/1997/540) موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من ممثل جمهورية إيران اﻹسلامية.

y) Lettre datée du 9 octobre 2006, adressée à la Présidente de l'Assemblée générale par le représentant de la Mongolie (A/C.1/61/6).
(ذ) رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى رئيسة الجمعية العامة من ممثل منغوليا (A/C.1/61/6).

Lettre datée du 9 octobre 2007, adressée au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la Mongolie (A/C.2/62/4)
رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من ممثل منغوليا (A/C.2/62/4)

Lettre datée du 30 octobre 2007, adressée au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la Mongolie (A/C.2/62/9)
رسالة مؤرخة 30 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من ممثل منغوليا (A/C.2/62/9)

Lettre datée du 17 septembre 2008, adressée au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la République dominicaine (A/C.2/63/4)
رسالة مؤرخة 17 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من ممثل الجمهورية الدومينيكية (A/C.2/63/4)

Lettre datée du 20 octobre 2013, adressée au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la Barbade (A/C.2/68/7)
رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من ممثل بربادوس (A/C.2/68/7)

g) Lettre datée du 15 octobre 2010, adressée au Secrétaire général et au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la République arabe syrienne (A/65/520);
(ز) رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام وإلى رئيس الجمعية العامة من ممثل الجمهورية العربية السورية (A/65/520)؛

h) Lettres identiques datées du 25 octobre 2010, adressées au Secrétaire général et au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la République arabe syrienne (A/65/542);
(ح) رسالتان متطابقتان مؤرختان 25 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهتان إلى الأمين العام وإلى رئيس الجمعية العامة من ممثل الجمهورية العربية السورية (A/65/542)؛

d) Lettre datée du 15 octobre 2010, adressée au Secrétaire général et au Président de l'Assemblée générale par le représentant de la République arabe syrienne (A/65/520);
(د) رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام ورئيس الجمعية العامة من ممثل الجمهورية العربية السورية (A/65/520)؛