Le Gaksital prépare quelque chose avec le père de Mok Dan. | Open Subtitles | سمعت بأن قناع العروس سيفعل شيء مع والد موك دان |
Dam Sa Ri et le Gaksital travaillent ensemble. | Open Subtitles | علمت بأن دام سا ري و قناع العروس يعملون معاً على شيء ما |
Nous venons d'apprendre que le Gaksital et Dam Sa Ri préparent quelque chose ensemble pour la cérémonie. | Open Subtitles | لدينا معلومة بأن قناع العروس و دام سا ري يخططون لشيء خلال أحتفال الذكرى |
Ton père et le Gaksital ont-ils l'intention d'animer les festivités ensemble? | Open Subtitles | هل والدك و قناع العروس يخططون للأستمتاع معاً؟ |
Celui qui attrapera Dam Sa Ri ou le Gaksital est certain de recevoir une promotion. | Open Subtitles | سواء كان قناع العروس أو دام سا ري الشخص الذي يتقلهم بالتأكيد سيحصل على ترقية |
Dam Sa Ri et le Gaksital vont s'en prendre au Directeur Woo à midi. | Open Subtitles | دام سا ري و قناع العروس سوف يهاجمون المدير وو في الـ 12 |
Est-il vrai que les terroristes étaient vêtus comme le Gaksital quand ils ont incendié ces bureaux? | Open Subtitles | أحقاً أن أولائك الأرهابيين كانوا يرتدون قناع العروس و هم يحرقون المكاتب؟ |
Le Gaksital semble connaître le plan du poste. | Open Subtitles | أعتقد بأن قناع العروس هو أحد ضباطنا |
L'un d'entre vous est le Gaksital. | Open Subtitles | شخص ما بينكم بالتأكيد هو قناع العروس |
Elle a dit qu'elle quittait Keyong Seong afin d'aider le Gaksital. | Open Subtitles | قالت بأن مغادرتها سوف تساعد قناع العروس |
C'est le Gaksital qui a aidé Dam Sa Ri à s'évader du tribunal. | Open Subtitles | الذي ساعد دام سا ري هو قناع العروس |
le Gaksital est apparu à la Gazette de Kyeong Seong! | Open Subtitles | قناع العروس ظهر في جريدة كيونغ سيونغ |
Le Gaksital n'est pas qu'un seul homme. Il fait partie d'une organisation terroriste. | Open Subtitles | قناع العروس ليس وغد لوحده بل أنه مجموعة |
Je l'ignorais et j'ai insisté pendant tout ce temps que Lee Kang To était le Gaksital. | Open Subtitles | لقد أصريت بأن لي كانغ تو هو قناع العروس |
Il sait que le Jeune Maître est le Gaksital. | Open Subtitles | أنه يعلم بأن سيدي الشاب هو قناع العروس |
Je crois que Shunji sait que vous êtes le Gaksital. | Open Subtitles | ...أعتقد بأن كيمورا شونجي بأنك قناع العروس بأنك قناع العروس |
C'est le Gaksital! | Open Subtitles | أنه قناع العروس |
Qui est le Gaksital? | Open Subtitles | من هو قناع العروس؟ |
Je lui hurlais de me dire qui était le Gaksital. | Open Subtitles | أسأله من هو قناع العروس |
Parce que je portais le masque du Gaksital... | Open Subtitles | لأنني كنت أرتدي قناع العروس |