"gang des" - Translation from French to Arabic

    • عصابة
        
    • عصابه
        
    • جانج
        
    • منشئي
        
    Il a donc un informateur dans le gang des Gaki. Open Subtitles ولديه أيضاً مخبرٌ مدسوسٌ بين أفرادِ عصابة جاكي
    Le < < gang des ponts > > bénéficie toujours d'un appui considérable en raison du sentiment général d'insécurité qui règne dans la communauté des Serbes du Kosovo. UN وما زال ما يسمى عصابة الجسر يتمتع بتأييد كبير بسبب الشعور العام بانعدام الأمن داخل جالية صرب كوسوفو.
    Mais les gens se demandent, le gang des Red Hood va-t-il gâcher les festivités ? Open Subtitles ولكن الناس تسأل، هل ستعترض عصابة الرداء الأحمر الإحتفالات؟
    J'ai dit à Naz que j'allais passer, voir si vous aviez des pistes sur le gang des billets endommagés. Open Subtitles اخبرت ناز انني سأنزل وارى اذا كان لديك اي مبادرات بخصوص عصابة الأموال
    Le gang des pères noël doit être sous les verrous avant noël ! Open Subtitles اريد أن تكون عصابه بابا نويل خلفالقضبانقبلالكريسماس.
    Avant que je puisse devenir un membre du gang des Vagos je devais faire mes preuves comme prospect. Open Subtitles قبل أن أصبح عضوًا في عصابة الفاقوز للدراجات النارية كان علي أن أثبت نفسي كخادم لهم
    Il m'a fallu un an pour devenir un membre à part entière du gang des Vagos. Open Subtitles تطلب مني الأمر عام كامل لأصبح حامل للشارة في عصابة الفاقوز للدراجات
    Pourquoi voudrait le gang des Gaki voir l'agent Clark mort ? Open Subtitles لماذا قد ترغبُ عصابة "جاكي" أن تقتل العميل كلارك؟
    Alors, comment as-tu fini avec le gang des Gaki ? Open Subtitles إذاً, كيف إنتهى المطافُ بك مع عصابة أفرادُ جاكي؟
    Et moi, j'ai décidé de devenir le quatrième tigre du gang des Tigres noirs. Open Subtitles "وأنا.. قد قرّرت، أن أغدو النمر الرابع في عصابة "النمر الأسود"
    Chapo Benavidez, un membre du gang des MS-13 de Boston. Open Subtitles تشابو بينافيديز و هو من عصابة أم أس 13 من بوسطن
    C'est écris "je suis n° 3 du gang des dragons" Open Subtitles انه يعنى اننى العضو الثالث فى عصابة التنين
    Je suis Do-shik, n° 17 du gang des Dragons ! Open Subtitles العضو السابع عشر Do-shik انا من عصابة التنين
    Celle qui a engendré Brandon du gang des égouts? Open Subtitles أتعرف لقد لقد تحكمت في براندون براندون من عصابة المجاري
    Le gang des bookmakers a d'autres affaires, et les communistes sont trop faibles pour avoir planifié ça. Open Subtitles عصابة الناشرون لديهم أعمال أخرى و الشيوعييون ضعفاء جداً على التخطيط لأمر كهذا
    Près d'eux se trouvaient six membres du gang des mutants gravement blessés. Open Subtitles ومعهم ستة أعضاء مُصابين بقوة من عصابة المسوخ.
    Et pas assez blanc pour le gang des albinos. Open Subtitles ولم أكن أبيض بما يكفي للانضمام الى عصابة المصابين بالمهق
    Il ne sait même pas mimer Le gang des chaussons aux pommes. Open Subtitles انه حتى لا يعرف كيف يفعل عصابة فطيرة التفاح
    Le gang des hippodromes voulait sa peau. Open Subtitles كان متورطا مع عصابه تعمل فى المسابقات و كانت السلطات تتعقبه
    Dragon, rends la plaque au gang des Râkshas. Open Subtitles . نعم ، أعطي اللوحة إلي لوشا جانج
    À l'image du gang des Chauves-sourires, les jeunes rejetant l'idée du travail sont en augmentation. Open Subtitles كما رأيتهم في حادثة منشئي الجنة مؤخرا، هنالك زيادة في عدم رغبة الشباب بالعمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more