À jouer de la musique pour Henrietta, Susan, Gayle et toutes vos filles. | Open Subtitles | حسنا، ولعب الموسيقى، كما تعلمون، هنريتا ه سوزان ه غايل. و، كما تعلمون، كل الفتيات. |
Harrison, Abby continuez à aider Gayle et Will pour le gala | Open Subtitles | هاريسون، آبي، حضرا غايل وويل لعشاء الغد. |
Gayle avait pris beaucoup de poids, et j'ai pris du poids pour la soutenir. | Open Subtitles | حسنا , غايل كانت تشعر بالغثيان كثيرا ولقد كسبت الكثير من الوزن بالتعاطف معها |
Je vais chez moi pour voir Gayle. | Open Subtitles | والأن سأذهب إلى المنزل , لألقي التحية على غيل |
Gayle et moi, on a fait une thérapie de couple. | Open Subtitles | تعلمون انا و غيل زرنا بعد المعالجين لفترة هدا كتير جيري |
Brian Piccolo et Gayle Sayers étaient des copains, eux ! | Open Subtitles | كلا برايان بيكولو و جايل سايرز كانوا أعز أصدقاء |
Pam a appelé six fois. Katherine, Patricia... Gayle est enceinte. | Open Subtitles | بام اتصلت ست مرات, كاثرين باتريشيا,جودي, قالت جايل انها حامل |
Mme Gayle Smith, une spécialiste de la sécurité de la Maison Blanche, | UN | 6 - مسؤول أمني من البيت الأبيض، غايل سميث |
À toi de décider, Gayle. | Open Subtitles | الكرة في ملعبكم، غايل. |
Je dois aller chercher Gayle à l'aéroport. | Open Subtitles | اوه , يجب علي ان اقل غايل من المطار |
Ça faisait quoi de mentir à Gayle tout le temps, tout comme tu m'as menti ? | Open Subtitles | كيف كان شعورك وأنت تكذب على (غايل) كل تلك المدة كما كذبت عليّ؟ |
Il a arrangé une rencontre fortuite avec Gayle au café du coin cette après-midi. | Open Subtitles | لقد دبّر للقاء صدفة مع (غايل) بمقهى (كوفي بين) هذا العصر |
{\pos(192,210)}Donna me fait écouter Gayle King sur XM Radio 19 heures par jour. | Open Subtitles | "دونا" تجعلني أستمع الى "الملك غايل" على راديو "أكس أم" 19 ساعة في اليوم |
J'ai aussi dit à Gayle que j'en prendrais pour elle. | Open Subtitles | وايضا اخبرت (غايل) بأنّني سوف احضر البعض لها |
Je peux y aller ? Gayle a fait un rôti. On est déjà passés dans cette rue. | Open Subtitles | غيل , تعد طعام الشواء لقد مررنا بهذا الشارع من قبل |
Elle ressemble à Gayle, ma femme. | Open Subtitles | أنا أقول بأنها تشبه زوجتي , غيل |
Selon le shérif Ronny Gayle, ils auraient été tués avec un calibre 22 après avoir été attachés et recouverts de plastique. | Open Subtitles | اللهي. وقد صرح مدير الشرطة روني غيل .. ...انه تم اطلاق النار عليهم من خلال الرأس |
Kevin Ryan, des Laboratoires "Underwriters", la compagnie qui certifia l'acier utilisé dans la construction du WTC, dans une lettre adressée à Frank Gayle du NIST: | Open Subtitles | كيفين رايان. من مختبرات الأندر رايتر، و هى الشركة التى صدقت على الفولاذ الذى إستعمل فى مركز التجارة العالمى فى رسالة إلى فرانك جايل من المعهد الوطنى للمعاييرِ والتقنية |
Gayle à son bras et le Président de son côté. | Open Subtitles | جايل ستكون إلى جانبه والرئيس في صفه. |
Gayle tenait la main de Brian. Il pleurait, lui. | Open Subtitles | ...أرأيت, مايكل, جايل مسك يد برايان وبكى |
Tu sais quoi, "Gayle" ? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً يا جايال |
Alors, vous êtes un des cas difficiles de Gayle, hein ? | Open Subtitles | إذاً، أنتِ واحدة من قضايا (قايل) الصعبة؟ |