"gengis" - Translation from French to Arabic

• جنكيز
• جينكيز
• جانكيز

Le huit centième anniversaire du Grand Empire mongol édifié par Gengis Khan et ses héritiers aux XIIe et XIIIe siècles l'a été en 2006.
واحتُفِل في عام 2006 بالذكرى السنوية ال800 للإمبراطورية المنغولية العظمى التي أنشأها جنكيز خان وورَثته في القرنين الثاني عشر والثالث عشر.

À ton avis, comment Gengis Khan a-t-il pu vaincre les plus grandes armées du monde avec une poignée de cavaliers ?
كيف كنت تعتقد جنكيز خان هزم الجيوش الكبرى في العالم مع عدد قليل جدا شنت المحاربين؟

Même Gengis Khan n'a pu annexer ce territoire.
جنكيز خان لم يستطيع السيطرة على هذا المكان الملعون

On a tous... ils ont tous regardé et vu que Gengis avait enfilé la botte.
بينما نتطلع جميعا .. قامو بالبحث ومن ثم رأو جنكيز يرتدي حذاء الساق القصيره.

Puis Gengis Khan. Les Anglais.
ثم جينكيز خان والإنكليز ..

Le Dr Khan est devenue Gengis Khan.
لقد أصبحت الدكتورة خان جانكيز خان

Comme disait le grand Khan, pas Gengis, mais le Latin de Star Trek Il,
مثل ما قال خان العظيم, و لا اعني جنكيز خان انا اقصد الرجل الاتيني في فليم ستار تريك

En 2006, la Mongolie a célébré le huit centième anniversaire du Grand Empire mongol fondé par Gengis Khan et ses descendants, aux XIIe et XIIIe siècles.
وفي عام 2006، احتفلت منغوليا بالذكرى السنوية المئوية الثامنة للإمبراطورية المنغولية العظمى التي أسسها جنكيز خان وسلالته في القرنين الثاني عشر والثالث عشر.

3. En 1221, toute l'Asie moyenne était sous la domination de Gengis Khan.
3- وفي عام 1221 للميلاد كانت آسيا الوسطى بكاملها تحت هيمنة جنكيز خان.

J'ai combattu avec Attila et Gengis Khan, mais ce crétin est mon seul espoir ?
لقد حاربت مع (أتيلا الهوني) و(جنكيز خان) وهذا الأبله القذر أملي الوحيد؟

Gengis avait un fabuleux sens de l'humour.
جنكيز فعلاً لديه حس رائع في الفكاهة انا اعني .. لقد قال...

Comme Gengis Khan, vieux.
انه يشبه بالظبط جنكيز خان*(قائد التتار) , يارجل

Tu connais Gengis Khan ?
- ألم تسمع عن جنكيز خان ؟ - ماذا؟

Hatcher se met à parler de Gengis Khan.
هاتشر كان يتحدث عن جنكيز خان

- C'est Gengis Khan, cette femme!
هذه المرأة هي جنكيز خان.

Longue vie à l'Empereur. Je suis loyal à Gengis Khan.
المجد لـ جنكيز خان

Au début du XIIIe siècle, l'Asie centrale (ainsi que l'Azerbaïdjan et l'Iran) a fait brièvement partie de l'État des Kharezmohads, qui est tombé sous les coups des armées de Gengis Khan.
وفي أوائل القرن الثالث عشر، كانت آسيا الوسطى (بالإضافة إلى أذربيجان وإيران) تابعة فترة قصيرة لدولة ملوك خوارزم، التي اندثرت بعد هجوم جحافل جنكيز خان.

Plus de 80 détecteurs de rayonnements ont été installés dans les 15 principaux postes frontière du pays, notamment à l'aéroport international Gengis Khan.
وجرى حتى الآن تركيب أجهزة للكشف عن المواد المشعة (أكثر من 80 جهازا) في 15 منفذا حدوديا رئيسيا، بما في ذلك مطار جنكيز خان الدولي.

- On n'est pas Gengis Khan.
- نحن لسنا جنكيز خان

Gengis Khan !
جنـ... جنكيز خان

Gengis Khan !
(جينكيز خان)!

Certains disent qu'il était le conseiller le plus confiance pour Gengis Khan.
يقول البعض إنه كان (المستشار الأول لـ (جانكيز خان