"gerrard" - Translation from French to Arabic

• جيرارد

Je n'aurais pas pu tuer M. Gerrard ou saboté cette avion.
لم يكن بقدوري قتل هانك جيرارد أو العبث بالطائرة

Le gars à qui j'ai parlé pensait que Gerrard allait se faire virer s'il ne renonçait pas.
الرجل الذي تحدثت معه إعتقد بأن جيرارد كان سيطرد اذا لم يرضخ للأمر.

Oui, ce matin Hank Gerrard n'a même pas dit une seule syllabe.
ومع ذلك هذا الصباح, هانك جيرارد لم يظهر صوته في أي جدال أنا أيضا أفترض

Qu'il ne savait pas que Hank Gerrard était à bord ?
أنه لم يعلم بأن "هانك جيرارد" كان في القمرة؟

Mais la personne qui a tué Gerrard ne l'est pas.
ولكن الشخص الذي قتل هانك جيرارد" ليس كذلك"

Nous aimerions vous demander certaines questions au sujet de votre relation avec Hank Gerrard.
نود بأن نسألك بعض الأسئلة عن علاقتك مع السيد "هانك جيرارد"

Il n'y a aucune chance qu'il ait pu empoigner et balancer la lourde clé à molette utilisée pour tuer Hank Gerrard.
لايمكن أن تكون هناك أي طريقة تعلقه بهذه المشكلة المفتاح الثقيل المستخدم لقتل هانك جيرارد

Donc, nous savons pourquoi le corps de Hank Gerrard était fourré dans la soute du cargo.
لذا نحن نعرف لماذا جثة هانك جيرارد وضعت في عنبر الشحن

Le problème était que, Hank Gerrard vous a pris en flagrant délit.
المشكلة كانت هي هانك جيرارد أمسك بك في وقت الحدث

Au carrefour de Gerrard et Main.
تقاطع شارع جيرارد والشارع الرئيسي من فضلك

Pas besoin de mentionner que la fille du commissaire Gerrard est élève là bas.
ناهيك عن نائب المفتش ابنة جيرارد هو الطالب هنا.

Tu penses encore que la fille de Gerrard a quelque chose à voir avec ça ?
أنت ما زلت أعتقد كان ابنة جيرارد أن تفعل شيئا مع هذا؟

Donc si Mr. Gerrard a été attaqué,
"بالتالي, إذا السيد "جيرارد تم الاعتداء عليه

Quelqu'un de particulièrement en colère contre la victime, Hank Gerrard?
-هل يوجد أحد لم يكن على وفاق مع هانك "جيرارد ؟"

Je dis que Hank Gerrard n'était pas à bord.
-أنا أقول أن "هانك جيرارد " لم يكن في القمرة

Hank Gerrard n'a pas été tué dans l'avion, il a été tué ailleurs et plus tôt ce matin.
"هانك جيرارد" لم يقتل على الطائرة لقد قتِل في مكان آخر في وقت مبكر من صباح اليوم

M. Gerrard, puis, pour des raisons qu'il reste encore à déterminer, a caché son corps dans la cale à marchandise.
للسيد "جيرارد", بعد ذلك, ولسبب غير معروف حتى الآن, أخفى جثته في عنبر الشحن.

M. Devlin, il pensait juste que Gerrard avait raté l'avion, il téléphone donc à son collègue absent pour le réprimander.
السيد "دلفن" افترض فقط أن "جيرارد" قد فوّت الرحلة ثم اتصل بزميله الغائب

Ça expliquerait pourquoi on n'entend pas la voix de Gerrard sur l'enregistrement, parce que la tirade de Devlin est un message sur le répondeur.
وهذا يوضح لماذا لم تسمعوا صوت السيد "جيرارد" في التسجيل لأن توبيخ السيد "دلفن" كان عبر البريد الصوتي.

Pourquoi mettre le corps de Gerrard dans la soute de l'avion, tel un bagage ?
لماذا وضع جثة "جيرارد" في عنبر شحن الطائرة مثل بقية الأمتعة؟