"gertie" - Translation from French to Arabic

• جيرتي
• غيرتي
• جيرتى
• جريتي
• غريتي
• غرتي

Gertie, je t'en supplie, utilise ta propre brosse !
جيرتي , رجاءً، إسْتِعْملى فرشاتِكَ الخاصةِ، حسناً؟

On pense que Gertie a eu un anévrisme.
نعتقد ان جيرتي كَانَ عِنْدَها تمدد فى الأوعية دمويةُ.

évite de te mettre entre Gertie et ses enfants.
ما كنت لأتدخل بين جيرتي وبناتها إنها لا تحب ذلك

Gertie également, en ce qui concerne la journée d'hier, mais je la ferrais descendre du grenier, si elle est en fuite, ce qui est le cas.
غيرتي , أيضا , بقدر مايتعلق بالامس لكننيأخرجتهامن غرفتكالعليا, إذاهيهاربةمنشرطة المدينة, التي هي

Oui. Connaissez-vous un lieu où Gertie peut l'attendre ?
نعم , هل تعرف مكان ما غيرتي يمكنها الأنتظار فيه ؟

Si Gertie voyait ça...
يالهى، اذا استطاعت جيرتى رؤيه ..ما تفعله.

Non, Gertie. On n'a fait que parler.
لا ، جريتي ، لقد كان مجرد حديث

D'accord, mais je demande à Gertie d'abord...
بالتاكيد ، لكن ربما يجب أن أستأذن جيرتي أولا

Vous pouvez surveiller Gertie pendant que je prends ma douche?
هلا راقبتم جيرتي من أجلى بينما أنا آخذ حمام؟

Gertie, tu me passes l'appel ici ?
جيرتي ، هل لكي أن تحولي المكالمة إلى هناك ؟

Gertie Mallick était une des membres fondateurs du groupe des oiseaux.
جيرتي Mallick كَانَ أحد الأعضاء المؤسّسون مجموعةِ الطيرَ.

Aucun dossier scolaire pour lui avant 1971, et selon mon calcul depuis le décès de tante Gertie, il est seul depuis ses 17 ans.
أنا لَيْسَ لِي سجلاتُ مدرسةِ عليه الـ1971 الماضية، وإذا أنا أعْمَلُ الرياضياتُ مِنْ عمّةِ جيرتي شهادة وفاة، هو لوحده منذ هو كَانَ 17.

Gertie m'avait menacée, si jamais j'en parlais, de me faire subir la même chose.
جيرتي هددتني ، أنني إذا أخبرت أحدا... . ـ

Poussez plus fort, Gertie.
إدفعْى أقوى، جيرتي. إدفعْى أقوى.

II ne te fera rien, Gertie.
هو لن يؤذيك يا جيرتي

J'ai réussi à trouver la grande-tante Gertie de Kristine.
" لقد نجحت في الوصول لخالة أبيها " غيرتي

Et puis un jour de printemps, Kevin est venu chez moi après avoir acheté Gertie.
وبعدها في أحد أيام قدم إلى عتبة داري "وقد اشترى "غيرتي

Mais Gertie est malade et nous n'avons plus de souillon.
(غيرتي) مريضة وليس لدينا خادمة مطبخ هذه الأيام

Gertie et moi avons traîné dans les rues.
غيرتي وأنا ضربت شوارع سومرفيل.

Et l'Oscar est décerné à Gertie Trinke pour son rôle dans "J'ai fait culpabiliser mon père".
"والأوسكار ذْهبُ إلى جيرتى كرينكى ، لأدائِها في .خداعالرجلالعجوز"

Je ne t'ai rien volé, Gertie.
أنا لم أسرق منك شيئا ، جريتي

Gertie, je suis désolée pour le collège quand j'ai dit à tout le monde de t'appeler "Ba-chunk-adunk."
غريتي,أسفه بشأن ذلك الوقت في الثانويه العامه .عندما أخبرت الجميع أن يدعوكِ بالقصيره المغفله

Gertie, tu prends Blake. Chris, prends Kurt.
(غرتي) أنت مع (بليك) (كريس) أنت مع (كرت)