"gianni" - Translation from French to Arabic

• جياني
• جاني

Y a deux jours, t'as dit à ma mère que Gianni venait avec nous et Amy, alors que ta copine n'a annulé qu'hier.
كيف يمكن لك أن تقول والدتي قبل يومين حول جياني وايمي عندما لم صديقك ليس إلغاء حتى أمس؟

O Mio Babbino Caro de Puccini dans Gianni Schicchi.
أو ميو بابينو كارو، من قبل بوكسيني من جياني شيكهي

Ça suffit, Gianni. Ca me gêne que tu me mates comme ça.
كفاية جياني أنت بتُحرجُني لما بتبص علي كدة

Ben, il est venu chez nous prendre le petit déjeuner et j'ai dû parler du fait que vous soyez allés voir une pièce hier avec Amy et Gianni.
كذلك، كان أكثر من في المنزل لتناول الافطار، وحدث لي أن أذكر أن جياني ذهبت مع أمي للعب الليلة الماضية.

Alors on a su qu'hier que Gianni serait là aussi.
لذلك لم نكن نعرف عن جياني حتى أمس.

J'ai choisi Gianni, c'était ce qu'il y avait de mieux à faire.
النظرة، يَستمعُ، يَأْخذُ جياني الشيءُ العادلُ الوحيدُ، موافقة؟

J'ai dit à Gianni que j'allais l'emmener et je vais le faire.
أخبرتُ جياني أنا كُنْتُ سَيَأْخذُه، وسَ خُذْه.

Tu as dit à Gianni que tu allais avec lui, dans ce cas, va avec Gianni.
قُلتَ بأنّك كُنْتَ سَيَأْخذُ جياني، لذا أنت يَجِبُ أَنْ خُذْ جياني.

Elle a exprimé tout particulièrement sa reconnaissance au Directeur régional sortant pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale, Gianni Murzi, pour ses 18 années de service au sein de l'organisation et son dynamisme.
وأعربت عن شكرها الخاص للمدير الإقليمي لغرب ووسط أفريقيا، المنتهية ولايته، جياني مورزي، على الدور القيادي الذي قام به وعلى الخدمة التي قدمها إلى المنظمة طوال 18 سنة.

Le Groupe de contrôle se délecte de la condamnation de M. Pier Gianni Prosperini.
114 - ويتشفى فريق الرصد كثيراً بشأن إدانة السيد بيير جياني بروسبيريني.

Gianni Versace a été tué par balle en sortant de sa maison à Miami.
جياني فيرساتشي) ضرب بالنار) "بمجرد أن خرج من منزله في "ميامي

Si je peux faire ça un vendredi soir, c'est parce que Gianni et moi venons de rompre.
بالطبع , l'm قادر ليَعمَلُ ذلك على a ليلة الجمعة لأن جياني وأنا تَحطّمتُ.

- Non, Gianni, s'il te plait. - D'accord comme tu veux !
لا جياني من فضلك حَسَناً ذي ما تحبي

Je veux de cette façon, encore, Gianni, encore plus!
عايزة كثير جياني, كتيييييييييييير

Je pensais donner aux bizuts du délicieux gelato, offert par Gianni's Gelato.
...فكرتُ بمعـاملة المتعهدات بـ بالمثلاجـات اللذيذة، مجاملة مثلاجـات جياني.

Et elle échangeait des mail avec un certain Gianni Orzan qui est celui qui écrit les livres pour enfants que Claudia adore.
كانت تتبادل الرسائل الألكترونية من موقع"نقطة جياني اوزون" والذي صادف أن هذا الكاتب هو ما كانت(كلاوديا) تحب قصصه

Veuillez Gianni Rosa Maria est morte.. Oubliez ça.
أرجوك "جياني" "روزا ماريا" توفيت منذ زمن

Qu'est-ce que j'aurais pu faire par son frère Gianni?
وبوجود أخوكي "جياني" ماذا كان بإمكاني فعله؟

Tiens, je savais pas que Ray et Gianni avaient été livreurs de futons.
لم أكن أعرف أن جياني وراي تسليم futons معا.

Gianni est en tête, mais ça ne veut rien dire.
(جاني) في المقدمة، ولكن ذلك لا يعني شيئاً