"grégory" - Translation from French to Arabic

• غريغوري
• جريجوري

Ils ont fait un enfant. Un garçon appelé d'un commun accord Grégory.
لديهما طفل واحد صبي بالاتفاق بينهما وكان يدعى غريغوري

Tout est au sujet d'à quel point toi et tes acolytes de l'Agence aviez l'air pimpant à la soirée des partenaires d'investissement de Grégory.
كلها مسألة مظهرك الجيد أنت وعملاؤك الرفاق " في حفلة شركاء إستثمار " غريغوري

Au 21ème anniversaire de Grégory, son adoption lui a été révélée, et il a reçu une lettre de son père.
في عيد ميلاد (غريغوري) الـ21 تم رفع السرية عن ملف تبنيه و تلقى الرسالة من والده

Alors attendons qu'elle découvre par elle-même ce qui concerne Grégory.
لذا، سننتظر فقط حتى تعرف بأمر (جريجوري) بمُفردِها

Je ne peux pas être responsable du bonheur de Grégory House.
لا يمكن أن أكون مسؤولاً (عن سعادة (جريجوري هاوس

Grégory, personnes ne veut ça. Je ne veux pas ça.
(جريجوري)، لا أحد يُريد هذا أنا لا أُريد هذا

Marie Marvelle et son mari Grégory Rolf sont des stars internationales.
"ماري مارفل " و زوجها " غريغوري رولف " من أكبر النجوم

Grégory a acheté la pierre à un Chinois de San Francisco.
"لقد كانت من رجل صيني التقى به " غريغوري في سان فرانسيسكو قبل ثلاث سنوات

Grégory les a connus en Californie il y a quelques années.
التقى بهم " غريغوري " في كاليفورنيا من بضعة سنوات

Grégory a chargé Hoffberg d'en faire une réplique.
غريغوري " قام بذلك الاجراء" بواسطة " هوفبرغ" ليجد نسخة مطابقة

Mais c'est un Chinois qui a volé le diamant de Grégory Rolf.
"لكن ألماسة "غريغوري رولف تمت سرقتها أيضاً و الفاعل كان كان رجل صيني

Un négociant malhonnête entre Van Braks et Grégory Rolf.
سيسر بمعرفة أنك تقوم بأعمال غير شريفة "بين السيد " فان براكس " و السيد "غريغوري رولف

En ce moment, Grégory Rolf est à l'aéroport croyant que celui qu'il a sur lui est le vrai.
"على أي حال فإن السيد " غريغوري رولف ينتظر في المطار معتقداً أن الحجر المزيف في جيبه هو الحقيقي

Je n'ai pas de preuve mais celui qui m'a fait ça c'est mon associé, Grégory Phillips.
لا أملك دليل لكن الفاعل هو شريك عملي (غريغوري فيليبس)

Vous vous souvenez que Grégory a dit être descendu à la station York Street la nuit de l'agression ?
أتذكر أن (غريغوري) قال أنه رجل للمنزل (من محطة قطار شارع (يورك ليلة الطعن؟

Bon, si on allait voir la tombe du Père Grégory ?
هيا (لنذهب للتحقق من مقبرة الأب (جريجوري

Si l'esprit du Père Grégory est ici, le rituel le fera apparaître.
هذا مضحك في الحقيقة جدياً ، لو كانت روح الأب (جريجوري) موجودة

On a peut-être des informations utiles sur le passé de Grégory.
(ربّما يكون لدينا خلفيّة مفيدة عن (جريجوري

Mais le problème est que si nous citions Grégory à comparaitre immédiatement...
ولكن المشكلة الوحيدة هى، أنّنا اذا طلبنا إحضار (جريجوري مالينا) حالاً...

L'affaire repose totalement sur Grégory Malina maintenant.
القضيّة كلها حول (جريجوري مالينا) الآن

Oh, c'est pour le Père Grégory. Il était prêtre, ici. Il était... ?
(هذا من أجل الأب (جريجوري كان قساً هنا