"graham" - Translation from French to Arabic

• غراهام
• جراهام
• غريهام
• غرام
• جرهام
• كراهام
• جراهم
• جرام

M. Graham Reeder, collectif des organisations non gouvernementales de jeunes
السيد غراهام ريدر، فئات المنظمات غير الحكومية للشباب

Dr Graham, du nouveau sur l'épidémie dans le Kentucky ?
دكتور غراهام ماهي آخر المستجدات في ولاية كنتاكي

Mais tu as dit que Graham Biscuits s'est marié et a déménagé avec sa femme.
لكنك قلتي أن غراهام كراكرز لكنك قلت أنه تزوج وانتقل مع زوجته

La seule chose claire pour moi est que Will Graham a essayé de tuer Hannibal.
حسنًا،الشيء الوحيد الذي أراه بوضوح هو أن ويل جراهام حاول قتل هانيبال

Je donne la parole au ministre néo-zélandais du désarmement et du contrôle des armements, M. Douglas Graham.
أعطي الكلمة لسعادة دوغلاس غراهام وزير نيوزيلندا لشؤون نزع السلاح والحد من التسلح.

M. Graham Sinclair, Président, Africa Sustainable Investment Forum
السيد غراهام سنكلير، رئيس، المحفل الأفريقي للاستثمار المستدام

M. Graham Paul, Conseiller politique, ambassade de France au Japon
السيد غراهام بول، مستشار سياسي بسفارة فرنسا في اليابان

L'écrivain Graham Greene l'a bien dit :
وقد عبر الروائي غراهام غرين عن ذلك بطريقة جيدة حيث قال:

As per the finding of the inquiry, one Dara Singh was responsible for the murder of the late Graham Staines and his two sons.
حسبما توصّل إليه التحقيق، فإن المدعو دارا سينغ هو الذي قتل غراهام ستينـز وابنيه.

It has been alleged that Dra Singh, the prime suspect in the Graham Staines murder case, who has since been arrested, was also involved in this crime.
وقد زُعم أن دارا سينغ، المشتبه فيه الرئيسي في قضية اغتيال غراهام ستيـنـز والمعتقل منذئذ، متورط أيضا في هذه الجريمة.

Il est représenté par M. Graham Huntley, du cabinet d'avocats londonien Lovell White Durrant.
ويمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة بلندن.

Graham Sem, Pacific Islands Climate Change Assistance Programme (Samoa)
غراهام سيم، برنامج المساعدة في مجال تغير المناخ في جزر المحيط الهادئ، ساموا

Graham s'est montré néanmoins surpris de l'accusation lancée par Bolton.
" غير أن غراهام لم يخف ذهوله إزاء اتهام السيد بولتون.

Le PRÉSIDENT (traduit de l'anglais): Je remercie M. Graham, Ministre canadien des affaires étrangères, pour sa très importante déclaration.
الرئيس: أشكر معالي وزير الخارجية السيد غراهام على هذا البيان المهم جداً.

Dites à votre patronne, Katie Graham, que ses nichons lui en cuiront si ça paraît.
أخبر ناشرة الجريدة كيتي جراهام أن ثديها سيُقَطًَّع إذا نشرت هذا الكلام

Mr. Graham! Dites à cet homme de tirer sur moi!
سيد جراهام اجعل هؤلاء الناس تطلق النار على

Je suis d'abord allé voir Sir Graham Archer... négociant d'art concurrent, spécialiste de Goya.
محطتي الأولي كانت مقابلة الـ سير جراهام أرتشر تاجر تحف منافس ومتخصص في جويار

Sir Graham a longtemps été l'homme le plus grossier d'Angleterre.
السير جراهام كان أكثر الرجال وقاحة في انجلترا لسنوات

Le Comité est arrivé à une conclusion analogue au sujet de la communication No 461/1991 (Graham et Morrison c.
وتوصلت اللجنة في الرسالة رقم ١٤٦/١٩٩١ )غريهام وموريسون ضد جامايكا( إلى نتيجة مشابهة.

M. Graham SEM, scientifique et conseiller technique, Programme régional océanien de l’environnement (PROE)
الدكتور غرام سيم، العالم والمستشار التقني، برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادىء

Graham, peut-être aimeriez-vous faire des photos de mon village?
سيد جرهام ربما تهتم بالتقاط الصور لقريتي

Mme Graham n'est peut-être pas juste la victime d'un meurtre, mais peut-être aussi l'arme d'un meurtre.
اظن بان السيدة كراهام قد لا تكون ضحية جريمة فقط

Détends-toi, Graham, la journée risque d'être longue.
حاول ان ترتاح ,يا جراهم والا طال اليوم

À l'issue d'entretiens que j'ai eus la semaine dernière avec le Greffier du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie, Mme Dorothee de Sampayo, le Procureur adjoint, M. Graham Blewitt, et des fonctionnaires du Secrétariat à New York, j'ai l'honneur de solliciter votre assistance s'agissant de mener des enquêtes de police scientifique et technique au Kosovo.
في أعقاب المناقشات التي جرت في اﻷسبوع الماضي بين مسجل المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، السيدة دورثي دوسامباتو ونائب المدعي العام، السيد جرام بلويت، والمسؤولين في اﻷمانة العامة في نيويورك، أكتب إليكم طالبة مساعدتكم في مسألة إجراء تحقيقات قضائية في كوسوفو.