| Tableau 1. Budget ordinaire et budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والتشغيلية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 2. Budget ordinaire: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 3. Budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 3- نفقات وإيرادات الميزانية التشغيلية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Postes par grand programme et programme AIEA | UN | الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 2. Budget ordinaire: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme 119 | UN | ألف- الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 3. Budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme 121 | UN | الجدول 3- نفقات وإيرادات الميزانية العملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| C. Postes par grand programme et programme 126 | UN | الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج جيم- |
| A. Tableau 1. Dépenses et recettes (budget ordinaire et budget opérationnel) par grand programme et programme | UN | الجدول 1- نفقات وايرادات الميزانيتين العادية والعملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج ألف- |
| Tableau 2. Dépenses et recettes (budget ordinaire) par grand programme et programme | UN | الجدول 2- نفقات وايرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 3. Dépenses et recettes (budget opérationnel) par grand programme et programme | UN | الجدول 3- نفقات وايرادات الميزانية العملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 1. Budget ordinaire et budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 1- نفقات وايرادات الميزانيتين العادية والعملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 2. Budget ordinaire: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | ألف- الجدول 2- نفقات وايرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 3. Budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 3- نفقات وايرادات الميزانية العملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| C Postes par grand programme et programme | UN | التوظيف حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Budget ordinaire et budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme Tableau 2. | UN | الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Budget ordinaire: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme Tableau 3. | UN | الجدول 3- نفقات وإيرادات الميزانية العملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 1. Budget ordinaire et budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والعملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Tableau 2. Budget ordinaire: ventilation des dépenses et des recettes par grand programme et programme | UN | الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
| Page 139, annexe C, remplacer le tableau intitulé " Postes par grand programme et programme " | UN | الصفحتان 149-150، المرفق جيم، يستعاض عن الجدول المعنون " الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج " بما يلي: |
| Postes par grand programme et programme | UN | الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 