Je ne vois pas d'autre explication... qu'il s'inquiétait de sa propre implication, si on parlait de Gregory Allen dans son dossier. | Open Subtitles | بطريقة أخرى غير انه كان قلقاً من أن يُكشف أمره بذلك الشيئ الذي في ملف جوريجي ألان |
"L'État du Wisconsin contre Gregory Allen" dans le dossier d'Avery, ce qui n'était pas logique. | Open Subtitles | ولاية ويسنكسون ضد جوريجي ألان في ملف إيفري وهذا لم يكن منطقياً |
JOURNALISTE ...à quelle vitesse Steven Avery a été suspecté et comment Gregory Allen a été ignoré. | Open Subtitles | كم كانت إدانة ستيفن سريعة وبعدها كيف لم يٌأخذ جوريجي ألان بعين الاعتبار |
D'ailleurs, la police de la ville de Manitowoc surveillait Gregory Allen quotidiennement et sans relâche. | Open Subtitles | كان يتحررون من جوريجي ألان في تحقيقات يومية |
DÉTECTIVE TOM BERGNER SHÉRIF TOM KOCOUREK ...est allé voir le shérif et lui a dévoilé cette information sur Gregory Allen. | Open Subtitles | لمقابلة المأمور ويكشف له المعلومات بشأن جوريجي ألان |
Ce quelqu'un était Gregory Allen. | Open Subtitles | ولم يعرفوا بإنه كان هناك هذا الشخص هو جوريجي ألان |
s'il y avait quelque chose sur Gregory Allen dans son dossier. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيئاً ما ضد جوريجي ألان في الملف |
Ça prouvait qu'il suspectait Gregory Allen d'être l'agresseur. | Open Subtitles | أثبت لي بإنه كان يشك في ملف جوريجي ألان بأنه المعتدي |
J'ai regardé qui était le procureur en charge de l'affaire Gregory Allen, et c'était Denis Vogel. | Open Subtitles | ونظرت إلى القاضي الذي قاضى جوريجي ألان من قبل وكان دينيس فوغل |
J'ai lu un tas de rapports de police sur Gregory Allen... | Open Subtitles | لقد مررت خلال العديد من سجلات الشرطة التي تتحدث عن جوريجي ألان |
À 4 h du matin, Gregory Allen est entré chez moi par effraction. | Open Subtitles | كانت حوالي الساعة 4: 00 صباحاً عندما اقتحم جوريجي ألان منزلي |
Bergner a parlé à Kocourek de Gregory Allen, exact ? | Open Subtitles | بيرغنر ذهب وتحدث مع كوكوريك بشإن جوريجي ألان .. |
- qui était Gregory Allen en 1985 ? | Open Subtitles | رئيس القسم يعرف من هو جوريجي ألان في 1985 |
Gregory Allen n'était pas sous surveillance. | Open Subtitles | جوريجي ألان لم يكن تحت المراقبة |