Donc il est marqué ici que Thomas Grey vous voyais depuis presque trois ans. | Open Subtitles | يُقال هنا أن توماس جراي كان يأتيكِ لمدة ثلاث سنوات تقريبًا |
La note dans le pneumatique m'a incité à voir ce qu'il y a dans le dossier de ce Harry Grey. | Open Subtitles | الملاحظة التي أتتني من خلال الأنبوبة خلقت لدي فضول لأعرف ماذا يوجد في ملف هاري جراي. |
Cet Harry Grey a attendu des années avant de commettre les Meurtres du Loto. | Open Subtitles | قام بها هاري جراي قبل سنوات من جرائم قتل بائعي اليناصيب. |
Tu les encules ! Harry Grey n'aurait jamais caché un corps. | Open Subtitles | جامعهم من مؤخراتهم. هاري جراي لم يكن ليخبئ جثة. |
Grey's Anatomy Saison 5 Episode 21 | Open Subtitles | فريق ترجمة نادي غرايز اناتومي يتشرف بتقديم غرايز اناتومي الـمـوسـم 5 الحلقة 21 |
Grey's Anatomy - 13x15 | Open Subtitles | غريز أناتومي ، الموسم 13 ، الحلقة 15 تــــــرجــــــمــــــة : |
Aussi a-t-il abandonné Marianne au profit de Mlle Grey et de ses 50000 livres. | Open Subtitles | إذاً ترك ماريان لأجل الآنسة جراي والـ 50000 جنيه التي تملكها |
On me dit que la robe de mariée de Mlle Grey est du dernier chic. | Open Subtitles | أسمع أن ثوب زفاف الآنسة جراي كان رفيع المستوى من جميع النواحي |
La licence d'un Chemulon-6 ChemPrinter a été accordée à une résidence privée située à Grey Harbor, à moins de trois miles de l'Académie Mendel. | Open Subtitles | كيملون-6 كيمبرينتر" حصلت على رخصة خاصة" في المسكن "في "جراي هاربور على مسافة تقل بثلاثة أميال من "أكاديمية "ميندال |
Miss Morton vient de me dire dans la rue. qu'il va se marier avec une Mlle Grey dotée de 50000 livres! | Open Subtitles | لقد تم إخباري في الطريق هنا من قبل الآنسة مورتون، صديقة رائعة إنه سيتزوح قريبا من آنسة جراي بخمسين ألف جنيهاً |
Mlle Grey a 50000 livres de dot. Marianne est sans le sou. | Open Subtitles | الآنسة جراي لديها خمسين ألف جنيه ماريان مفلسة |
Euh, Elizabeth Grey sera là dans 5 minutes. | Open Subtitles | همم ، إليزابيث جراي سوف تصل هنا بعد خمس دقائق |
Aah ! ok. Ralentissez Madame Grey. | Open Subtitles | آآآآآآآآآآآآآآآه تمام، تمهلي قليلاً ، مدام جراي |
Il est là pour vous parler de Thomas Grey. | Open Subtitles | لقد آتى هنا لكي يتحدث إليكِ بخصوص توماس جراي |
Uh, comment décririez-vous l'état mental de votre patient, Thomas Grey, durant les semaines précédent sa mort ? | Open Subtitles | كيف تستطيعين وصف الحالة العقلية لمريضك توماس جراي في الأسابيع التي إنتهت بوفاته؟ |
Vos sessions avec M. Grey ... si j'en ai besoin, ce dont je suis que ce ne sera pas le cas. | Open Subtitles | جلساتكٍ مع الأستاذ جراي إذا إحتجت لهم وأنا متأكد أنني لن أحتاج لهم |
Et Price avait un échantillon de tissu et un rapport sur Beverly Grey qui prouve qu'elle a été empoisonnée avec de l'aconit. | Open Subtitles | وكان لدى برايس عينة من النسيج وتقرير المختبر حول بيفرلي جراي أثبت أنها ماتت متسممة بالسم النباتي |
Aucune. C'est pour ça que Grey a mis ses chaussures de foot. | Open Subtitles | لا نعلم ولذلك أرتدى جراي حذاء لعب كرة القدم |
ces gars vont vont nous payer des hot dog au Grey's Papaya. | Open Subtitles | أولئك الرجلان سيدعوانا على النقانق في (غرايز بابايا) |
De Grey's Anatomy ! | Open Subtitles | صاحب شهرة غرايز أناتومي |