Je vois que le parquet local aimerait se voir attribuer toute arrestation permise par le témoignage de M. Grote. | Open Subtitles | كما أره، مكتب المدعي العام يود تلقي الإمتنان لأي اعتقالات التي تأتي من شهادة (جروت). |
Grote faites monter les hommes dans les camions. | Open Subtitles | جروت,احضر الرجال الى الشاحنات سنتحرك |
Je veux que monsieur Grote soit prêt à partir. | Open Subtitles | أيها الشرطيون، أريد تحضير السيد (جروت) للنقل. |
Elliot Grote, alias Grotto. | Open Subtitles | (إليوت غروت) والمعروف بـ (غروتو) |
Il nous faut vos dossiers sur l'affaire Grote. | Open Subtitles | نحتاج لكافة ملفاتكم بقضية (غروت) |
M. Grote est un criminel condamné, chanceux d'avoir été écouté. | Open Subtitles | السيد (غروتو) مجرم مُدان، وهو محظوظ لأننا أعطيناه فرصة اليوم |
Et ce serait dans l'intérêt de M. Grote de vous récuser afin de faire appel à des experts juridiques. | Open Subtitles | وليكون في مصلحة السيد (جروت) لأن تنقذوا أنفسكم حتي يمكنه جلب فريق قانوني ذو خبرة أكثر. |
La plupart des amis mafieux de M. Grote sont morts ou ont quitté le pays. | Open Subtitles | معظم أصدقاء السيد (جروت) المجرمين سواء ميتون أو هربوا من الدولة. |
M. Grote porterait un micro pour rencontrer un ex-complice. | Open Subtitles | نود أن يرتدي السيد (جروت) سلك تجسس لمقابلة أحد مساعديه القدامي. |
Il y a Janet Grote, l'assistante juridique. | Open Subtitles | (حسناً, يمكنك المحاولة مع (جانيت جروت انها المساعدة التشريعية |
M. Grote, sergent Mahoney. | Open Subtitles | سيد (جروت)، أنا الرقيب (ماهوني). |
- Pas encore. Je cherche Mlle Grote. | Open Subtitles | ...فى الحقيقة, كنت (كنت أبحث عن السيدة (جروت |
C'est eux qui ont amené Grote ? | Open Subtitles | وهم من جلبوا (جروت)؟ |
On envoie Grote dans cinq minutes. | Open Subtitles | سنرسل (جروت) بعد قليل. |
Elliot Grote n'était pas un saint. | Open Subtitles | (إيليوت جروت) لم يكن قديساً |
Elliot Grote. Oui, il fait partie des victimes. | Open Subtitles | (إليوت غروت) أجل، إنه في قائمة الضحايا |
- Elliot Grote. | Open Subtitles | (إليوت غروت) |