L'héroine est l'une des drogues qui vous a envoyé en réhab. | Open Subtitles | الهيروين كان أحد المخدرات التي أدى بك للمركز التأهيلي |
Il était en prison jusqu'à l'année dernière, pour trafic de d'héroine et de benzédrine. | Open Subtitles | لقد تم تسريحة العام الماضى حيازة الهيروين |
Je sais qu'il était retenu ce qui me pousse à croire que quelqu'un l'a forcé à ingérer des quantités mortelles d'héroine et de Xanax. | Open Subtitles | مما يقودني للتخمين أن أحدهم أجبره على ابتلاع كميات كبيرة من الهيروين والزانكس |
Je sais que vous êtes une amie de la famille mais le gars prenait de l'héroine. | Open Subtitles | أعلم أنك صديقة للعائلة لكن الرجل كان مدمن على الهيروين |
L'héroine Black tar ou la blanche chinoise ? | Open Subtitles | هيروين مكسيكي أو هيروين صيني أبيض؟ |
J'ai des cernes sous les yeux qui me donnent l'air d'avoir combattu toute ma vie une addiction à l'héroine. | Open Subtitles | أنا عندي أكياس تحت عيني. التي تجعلني ابدو كأنني حاربت إدمان الهيروين مدى الحياة. |
Salazar me veut mort, il me balancera moi et le recel d'héroine pour nous voir bruler. | Open Subtitles | " سالازار " يريد موتي سيتخلى عني وعن الهيروين فقط ليرى جماعتنا تنهار |
Si on se fie à son comportement, j'imagine que c'est un genre d'héroine ou...ou morphine. | Open Subtitles | وبناءً على سلوكها انا أخمن بأن يكون نوع من الهيروين أو - أو المورفين |
Mais son mobile était solide aussi. L'héroine. | Open Subtitles | لكن دافعه أيضاً كان قوياً جداً الهيروين |
Elle a parlé de l'héroine. | Open Subtitles | لقد أخبرتك عن الهيروين |
Si Hector se fait arreter, il pourrait faire foirer le trafic d'héroine. | Open Subtitles | ولو أمسك بـ "هيكتور " فقد ينفخ صافرة عن عملية الهيروين |
On l'embarque vivant,on garde Tara sauve, et ça protege aussi le recel d'héroine. | Open Subtitles | نجلبه حياَ للحفاظ على سلامة " تارا " لكن أيضاَ يحمي تجارة الهيروين |
Oh, j'allais juste vous expliquer une autre façon de prendre de l'héroine -- un supostoire dans le colon. | Open Subtitles | كنت سأخبرك بطريقة أخرى لتعاطي الهيروين تحميلة في المؤخرة .... |
- Cocaine et héroine ? | Open Subtitles | أكان يتعاطى الهيروين و الكوكايين معاً؟ |
Il se shoote à l'héroine maintenant ? | Open Subtitles | إنه يستخدم الهيروين الأن؟ |
Une héroine synthétique. | Open Subtitles | شكل اصطناعي من الهيروين |
Natha Drexler renifle pour une semaine d'héroine. | Open Subtitles | لِـ (ناثان دريكسلر) جُرعه كبيره مِن الهيروين لفترة اسبوع |
Une surdose d'héroine. | Open Subtitles | جرعة مفرطة من الهيروين : |
Une ordure qui vendait l'héroine d'Odin vient de ré-apparaitre dans notre radar. | Open Subtitles | -أجل، هناك شخص حقير كان يشترى هيروين "أودين " ولقد استطعنا أن نعاود الإتصال به |
Ce sont des sommnifères, jules, pas de l'héroine. | Open Subtitles | أنها حبوب منومة جولز، ليست هيروين |
Ouais, mais de l'héroine ? | Open Subtitles | صحيح , لكن هيروين ؟ |