"habitez-vous" - Translation from French to Arabic

    • تعيشين
        
    • عنوانك
        
    • تقطنين
        
    • تقيمين
        
    • تقطنون
        
    • هل تعيش
        
    - Où habitez-vous? Open Subtitles أين تعيشين ؟ نيويورك.
    Depuis quand habitez-vous ici? Open Subtitles منذ متى وأنتِ تعيشين هنا؟
    - Où habitez-vous, Terry ? Open Subtitles ـ أين تعيشين يا تيري؟
    habitez-vous, que je vienne vous arrêter ? Open Subtitles -ما هو عنوانك لآتي وأقبض عليك؟
    Nous voulons tous les détails. Où habitez-vous ? Open Subtitles نريد أن نسمع كل التفاصيل أين تقيمين الآن؟
    -Depuis quand habitez-vous ici ? Open Subtitles كلا - منذ متى تقطنون هنا ؟
    habitez-vous au 413, Circle Drive à Washington, DC ? Open Subtitles اوه, هل تعيش على طريق 413 الطريق الدائري, واشنطن العاصمة؟
    habitez-vous, Noelle ? Open Subtitles أين تعيشين, نويلي
    habitez-vous? Open Subtitles أين تعيشين الأن
    habitez-vous maintenant ? Open Subtitles -أين تعيشين الآن؟
    Y habitez-vous ? Open Subtitles -هل تعيشين هناك؟
    - Où habitez-vous ? Open Subtitles أين تعيشين ؟
    - Où habitez-vous ? Open Subtitles -أين تعيشين
    habitez-vous, M.Turner ? Open Subtitles ما هو عنوانك, سيد (تيرنر)؟
    habitez-vous ici ? Open Subtitles هل تقيمين هنا ؟
    habitez-vous par ici ? Open Subtitles هل تعيش في هذه الأنحاء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more