| J'ai rétabli les signaux d'Halcon mais il faut faire vite Deunan. | Open Subtitles | اعدت إشارة هالكون لكن يجب ان تتعجلي . ديونان |
| Tout sera un. Nous ne ferons plus qu'un. Je suis Halcon. | Open Subtitles | الجميع سيصبحون واحد سيصبح الجميع واحد انا هالكون |
| Il semblerait qu'un des émeutiers ait dit "Je suis Halcon". | Open Subtitles | طبقا لهذا فإن احد المهاجمين عرف نفسه انا هالكون |
| L'ordinateur d'Halcon devrait être au centre. | Open Subtitles | كمبيوتر هالكون الرئيسي يجب أن يكون في المركز |
| Notre unité escortera les trois Olympiens au centre d'Halcon. | Open Subtitles | وحدتنا سترافق ثلاثة من اللاند ميت الخاصة بأولمبيوس إلى قلب هالكون |
| Sachez que si vous me tuez tous ce qui est né d'Halcon sera perdu à jamais. | Open Subtitles | لكن كن حذرا في حال قتلتني .. فإن كل الوحدات التي دمجت مع هالكون ستضيع للابد |
| Halcon n'est plus qu'un souvenir. | Open Subtitles | هالكون ليس أكثر من مجرد ذاكرة. |
| Ma vision et les idéaux d'Halcon seront enfin notre réalité, notre vérité. | Open Subtitles | رؤيتي ونماذج هالكون أخيرا ستصبح حقيقةً |
| C'est Halcon qui a inventé le Connexus ? | Open Subtitles | هل مختبرات هالكون إخترعت كونيكسس؟ |
| Halcon est toujours actif et vous savez où il se trouve. | Open Subtitles | هالكون مازال حيا وانت تعرف أين هو |
| On va arrêter le signal Halcon et tout ira bien, je le sais. | Open Subtitles | سنوقف أشارة هالكون وستكون بخير أعرف ذلك |
| Rendez-vous et devenez un avec Halcon. | Open Subtitles | استسلموا ولتكونوا جزء من هالكون |
| C'est le seul moyen d'arrêter le système Halcon. | Open Subtitles | إنها الطريق الوحيدة لوقف نظام هالكون |
| "Halcon", Kestner l'a appelée comme ça. | Open Subtitles | هالكون هذا ما دعاه كاستنر |
| Que veut dire Halcon et où on peut le trouver ? | Open Subtitles | ما هو هالكون واين نجده؟ |
| Halcon n'existe plus. | Open Subtitles | هالكون ام يعد له وجود |
| Ça c'est l'usine Halcon à zéro gravité. | Open Subtitles | هذا مخطط أنعدام جاذبية هالكون |
| C'est forcément le centre d'Halcon. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا مركز هالكون |
| Je suis Halcon. | Open Subtitles | أنا هالكون |
| Laboratoire Halcon. | Open Subtitles | مكتبة هالكون |