Hani Jibril, la femme controversée qui milite pour les droits des femmes, en détention suite à la récente attaque. | Open Subtitles | المرأة المثيرة للجدل الناشطة في مجال الحقوق هاني جبريل إلى الحجز لارتباطها بالهجوم |
Nous sommes toujours en train d'évaluer l'implication d'Hani Jibril. | Open Subtitles | ما زلنا نقيم الوضع ودور هاني جبريل في هذا |
Ils vont ratisser large, ne rien trouver, et tout mettre sur le dos d'Hani Jibril. | Open Subtitles | لهذا سوف تخصص شبكة واسعة للقبض على الشخص المسؤول او تعليق كل شيء على هاني جبريل |
...il y a quelques instants, le Prince Fayeen a publié une déclaration condamnant le meurtre de son cousin par Hani Jibril, qu'il a qualifié de féministe radicale et de danger pour l'Islam. | Open Subtitles | قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه |
- Bonjour, you've reached Hani Jibril. - Hello, | Open Subtitles | مرحبا، كنت اود التحدت مع هاني جبريل مرحبا |
- you've reached Hani Jibril. - Or a reasonable digital facsimile. | Open Subtitles | كنت قد وصلت هاني جبريل أو على الفاكس الرقمي معقول |
Rice, Martin, je veux que vous approchiez Hani Jibril incognito. | Open Subtitles | رايس، مارتن، أريدك أنت تقترب من هاني جبريل في أسطورة |
Hani Jibril est toujours interrogée. | Open Subtitles | لا تزال تجري الاستجواب مع هاني جبريل |
Il veut que Hani Jibril se taise définitivement. | Open Subtitles | يريد إسكات هاني جبريل بشكل دائم |
Hani Jibril connait la vérité. | Open Subtitles | هاني جبريل تعرف الحقيقة |
Bon, Hani Jibril l'a affronté sur le sujet plus tôt cette année et il lui a promis qu'il appuierait le suffrage dans le royaume. | Open Subtitles | الآن ,لقد سبق و تواجه مع هاني جبريل حول هذا الموضوع في وقت سابق من هذا العام ووعد ها من أجل اعطاء حق الاقتراع داخل المملكة |
Il garde Hani Jibril sous surveillance. | Open Subtitles | انه يضع هاني جبريل تحت المراقبة |
C'est Hani Jibril. | Open Subtitles | انها هاني جبريل |
"Je voulais juste aider Hani Jibril. | Open Subtitles | أردت فقط مساعدة هاني جبريل |
Hani Jibril a assassiné le Prince Abboud. | Open Subtitles | اغتيال هاني جبريل للأمير عبود |
qu'Hani Jibril est innocente. | Open Subtitles | أن هاني جبريل بريئة |
C'est Hani Jibril. | Open Subtitles | انها هاني جبريل |
Nous suivons Hani Jibril. | Open Subtitles | نحن سنتبع هاني جبريل |
Hani Jibril n'est pas une tueuse | Open Subtitles | هاني جبريل ليست القاتل |
C'est Hani Jibril. | Open Subtitles | نعم. انها انا هاني جبريل |