"hantée" - Translation from French to Arabic

• مسكون
• المسكون
• مطاردة
• مسكونة
• مسكوناً
• أشباح
• المسكونة
• مُطاردة
• مسكونا
• مسكونًا
• موئل للأرواح
• المطارد
• اشباح
• مُطارده

La seule excursion de groupe qu'on a fait était pour visiter une maison hantée.
كانت عندما أخذونا إلى منزل مسكون بالمناسبة إن كنت تحبين المنازل المسكونة

Comme quand je me suis préparé pour la maison hantée à Halloween en allant aux toilettes à la gare routière.
تعلمون، مثل كيف تمارس لهذا هالوين منزل مسكون بالذهاب إلى الحمام في محطة الحافلات.

La maison hantée, où un bâtiment fusionne avec une personne.
البيت المسكون عندما تندمج بناية مع شخص ما

Oh, mon Dieu ! Vous êtes à la maison hantée de Shady Lane? !
يا إلهي ، هل أنتِ في المنزل المسكون بممر شادي ؟

Dans un avenir tout proche, dans un monde brisé, elle est hantée par son passé.
وفي مستقبل ليس ببعيد عن الآن في عالم محطّم .. أصبحت مطاردة من قِبل ماضيها

Les ouvriers pensent qu'elle est hantée.
يعتقد العمّال أن الكنيسة مسكونة بالأشباح

Ils sont allés à une maison hantée, et guéris.
إنهم وجدوا أحد المنازل مسكوناً وقاموا بتطهيره.

Ce sorte de type a certainement les compétences pour installer une maison hantée.
رجل يتمتع بهذه المهارات لتجهيز منزل مسكون

Deux mois avant notre intervention, la famille Lutz avait fui sa maison en pleine nuit, jurant que celle-ci était hantée.
قبل شهرين الانخراط في، هربت عائلة لوتز المنزل في الليل قائلا ان المنزل كان مسكون

J'heberge la maison hantée pour collecter de l'argent pour l'anémie falciforme.
أنا أقوم بإستضافة منزل مسكون لجمع تبرعات لصالح مرضى فقر الدم المنجلي

Mais cette tour de garde a été construite en 1634 et elle est connue pour être hantée.
لكن برج الحراسة هذا على وجه الخصوص تم بنائه في عام 1634 ويعرف جيدا أنه مسكون.

Jake me tenait la main dans la maison hantée.
يبدو مثل أمس فقط، جيك كان يمسك يدي في منزل مسكون.

Je ne comprends pas. Vous vouliez filmer une maison hantée... et il n'y a aucune image de ce qui s'est passé dans la maison.
أنا لا أفهم لقد قطعتم طريق طويل لتوثيق صور من منزل مسكون ولكنكم لم تصوروا شيئاً

Juste un grand sourire, comme la porte d'une maison hantée.
فقط إبتسامه كبيرة وواسعة كباب المنزل المسكون

Je pense que la raison pour laquelle tu veux faire un fête de maison hantée c'est parce qu'une fête hantée est un buffet pour les tueurs.
أعتقد أن السبب الذي تودين من أجله إقامة تلك الحفلة هو أن المنزل المسكون يكون كبوفيه للقتلة

J'espère que tu vas passer un bon moment à ta à ta soirée hantée, et que tu vas réussir à tuer plein de gens.
آمل أن تحظين بوقت جيد في منزلك المسكون و أن تقتلين الكثير من الناس

Dans un avenir tout proche, dans un monde brisé, elle est hantée par son passé.
في مستقبل غير بعيد من الآن في عالم محطم ، مطاردة بواسطة ماضيها

Elle est à Panam, la ville la plus hantée du monde
أكثر المدن مسكونة بالعالم إنه السؤال الأكثر منطقياً

Ça n'a pas toujours été une maison hantée infestée de corbeaux ?
إذاً ألم يكن المكان شبيهاً بهذا مسكوناً بالأشباح والغربان؟

Tu as envisagé que la maison pourrait être habitée et non hantée?
مولدر، خطر لك بأنّ هناك لست أشباح هنا لكن ذلك شخص ما في الحقيقة قد يعيش في هذا البيت؟

Je ne veux pas te voir hantée pendant des années par quelque chose que tu as posté sur un coup de tête.
لا أريد أن أراكِ مُطاردة لسنواتٍ بسبب شيءٍ نشرته في نزوة.

Tu croyais que c'était une maison hantée dans un parc d'attractions ?
هل ظنـنـتي أنه سيكون منزلا مسكونا في متنزه ؟

Apparemment, l'un ne doit pas être une maison hantée.
علي ما يبدو الواحد منا لا يحتاج أن يكون في منزل ليكون مسكونًا

J'ai trouvé une célèbre maison hantée à Nerima.
لقد وجدت البيت المشهور المطارد في نيرميا

Cette maison est hantée ! - Tu veux continuer de tourner ? - On est des chasseurs de fantômes !
وانت تريد الاستمرار بالتصوير نحن صيادو اشباح هذا نحن

En outre, la fille est hantée par sa jumelle morte !
..بالإضافه إلى ذلك الفتاه مُطارده من قِبل اختها التوأم