"harald braun" - Translation from French to Arabic

• هارالد براون

Son Excellence Harald Braun
صاحب السعادة هارالد براون

M. Harald Braun
السيد هارالد براون

Conformément à l'article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu du Représentant permanent de l'Allemagne auprès de l'Organisation des Nations Unies une lettre datée du 18 février 2003 lui faisant savoir que M. Harald Braun a été nommé représentant suppléant de l'Allemagne au Conseil de sécurité.
عملا بالمادة 15من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام أن يفيد بأنه تلقى رسالة مؤرخة 18 شباط/فبراير 2003، موجهة من الممثل الدائم لألمانيا لدى الأمم المتحدة يذكر فيها أن السيد هارالد براون قد عيِّن ممثلا مناوبا لألمانيا لدى مجلس الأمن.

(Signé) Harald Braun
(توقيع) السفير هارالد براون

(Signé) Harald Braun
(توقيع) هارالد براون