"harkness" - Translation from French to Arabic

• هاركنس
• هاركنز
• هاركنيس
• هاركنِس
• هاركينز

Alors nous ne lui dirons pas. Ce sera notre secret, Mme Harkness.
إذاً لن نخبره , سيكون سرنا الخاص سيدة هاركنس

De mon point de vue, vous en êtes la cause, Capitaine Jack Harkness.
من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس

Over à contrôle. Harkness approche de la porte 1, terminé.
من رقم 5 إلى القيادة ، هاركنس يقترب من الباب رقم 1 الآن ، انتهى

J'ai fait quelques recherches. Il n'y a qu'un Capt. Jack Harkness dans les registres.
لقد أجريت بعض البحث، وهناك كابتن (جاك هاركنز) واحد فقط مدوّناً

Capitaine Jack Harkness, escadron 133, Royal Air Force, volontaire américain.
الكابتن جاك هاركنيس ، متطوع أمريكي فيالفرقة133فيالقواتالجويةالملكية.

Jack Harkness vous a traitée de manière irresponsable.
لقد عاملكِ جاك هاركنس بطريقة غير مسؤلة جنائياً

On vous connaît, Jack Harkness. On sait tout de vous et de Torchwood.
نعرف من أنت يا جاك هاركنس ونعرف كل شئ عنك وعن تورشوود

Capitaine Jack Harkness.
كابتن جاك هاركنس شكراً على زيارتك لنا يا ريس

Torchwood. Autorisation : Harkness Jack. 474317.
تورتشوود ، التصريح باسم هاركنس ، جاك ، قرم 474317

Le mandat du juge Harkness était très spécifique.
كان أمر القاضي هاركنس ومحددة للغاية.

La micro-bombe dans le cou de Harkness n'a pas du marcher.
حتمًا تلفت القنبلة الدقيقة التي كانت في عنق (هاركنس).

Si Harkness ne les a pas fait, on doit trouver qui.
طالما (هاركنس) لم يصنعهم، فيجب أن نعلم من صنعهم.

Felicity peut craquer le cryptage, utilisé ça pour traquer Harkness.
بوسع (فليستي) حلّ التشفير، وسنستخدم هذا لاقتفاء (هاركنس).

Je suis le Capitaine Jack Harkness. 133ème Esquadre.
أنا كابتن جاك هاركنس من السرب 133

- Ramènes-le ! TU ME COMPRENDS, PUTAIN DE JACK Harkness ?
هل تفهمني يا جاك هاركنس اللعين ؟

- Plus maintenant ! Captain Jack Harkness, 133ème escadron.
الكابتن جاك هاركنس من السرب 133

Général James Harkness. Je dirige cette entreprise.
،)أنا الجنرال (جيمس هاركنز .أنا من يدير هذه الشركة

Je n'en reviens pas qu'Amy parle à Jessie Harkness.
لا أصدقُ أنّ آيمي تتحدث مع ((جيسي) هاركنز)

Tu t'es mise à faire la fête avec tes nouvelles amies bizarres, tu ne vas plus au travail, tu couches avec le père de Lori Harkness.
وبدأتِ في الاحتفال مع اصدقائك الغرباء الجدد وتركتِ العمل ومارستِ الجنس مع والد (لوري هاركنز)

Mais, il y a cinq similarités avec l'affaire Harkness, c'est plus qu'une simple coïncidence.
لقضية " هاركنيس " مما يعني أكثر من مصادفة

Vos patrons veulent Jack Harkness.
مهما يكن من تعمل لديه فهو يلاحق " جاك هاركنيس "

Est ce qu"Harkness" signifie quelque chose pour vous ?
أتعني لك كلمة "هاركنِس" شيئاً؟

Ma soeur et Harkness sont partis dans la forêt, mais je peux les traquer.
أختي و(هاركينز) فرّا إلى الغابة، لكن بوسعي تعقبهما.