Un vote pour Alison Hendrix est un vote pour le changement. | Open Subtitles | التصويت لصالح أليسون هندريكس هو تصويت من أجل التغيير. |
Si Hendrix scelle l'installation avant qu'on ait trouvé, on est coincé. | Open Subtitles | اذا هندريكس اغلق المنشأة قبل اصدار المذكرة، لقد فشلنا |
Altérer l'histoire, assurer la Peste... ou peut-être écouter Jimmy Hendrix à Woodstock. | Open Subtitles | تغيير التاريخ، ضمان اطلاق الوباء أو ربما يريدون فقط سماع ألبوم هندريكس في وودستوك |
Zack est un guitariste hors pair. C'est le nouveau Hendrix, à dix ans. | Open Subtitles | زاك عازف قيثارة جنوني إنه هيندريكس القادم وهو 10 |
Ok, on dirait que Mme Hendrix a fini. | Open Subtitles | حسنا، والرجال، فإنه يبدو وكأنه ويتم كل السيدة هندريكس. |
Tu es comme la Hendrix du haut-bois : | Open Subtitles | أنتِ بمثابة هندريكس في عزف المزمار جيمي هيندركس عازف أمريكي لموسيقي الروك والبلوز وعازف للجيتار |
Le fait de viser Hendrix signifie que maintenant Walsh pourrait avoir un comportement plus orienté. | Open Subtitles | استهداف هندريكس يعني ربما والش الآن يتوجهه نحو المزيد من السلوك الموجه نحو انجاز المهام |
Plesha, Hendrix, vous prenez l'autre. Il reste qui ? | Open Subtitles | بليشا ، هندريكس خذا الرشاش الآخر من يبقى ؟ |
Vous êtes dément. J'ai vu vous chez Ondine, avec Hendrix | Open Subtitles | انت عظيم, لقد رأيتك في اوندينس مع المطرب هندريكس |
Si par hasard.. Jimi Hendrix réapparaît cette nuit.. Donnes-lui mes coordonnées ! | Open Subtitles | فى حال أن يكتشف جيمى هندريكس هذا الليلة هذا هو رقمى |
Avec l'oeuvre de Jimi Hendrix, tu dois savoir, que si tu viens d'avoir la license de Jimi Hendrix pour ce territoire, tu vas évidemment pas essayer de trouver Jimi Hendrix, puisqu'il est mort. | Open Subtitles | بنفس اشكاليات هيندريكس، يجب أن تفهم ، ان كان لديك جيمي هندريكس ، وحصلت على ترخيص بالتأكيد لن تذهب وتحاول الإمساك . به ، لأنه ميت |
Alors, tu sais ce que fait Hendrix avec une centaine de ces trucs ? | Open Subtitles | حسنا، هل تعلم ما هندريكس يفعل بلألاف منهم؟ |
À vérifier le travail de Hendrix dans le bunker ? | Open Subtitles | أنتي طمأنين على هندريكس المتواجد عند القبو |
Merci Dr Hendrix. Je m'occupe du reste. | Open Subtitles | شكرا، دكتور هندريكس سوف أتولى الأمر من هنا |
Le célèbre chorégraphe Maurice Béjart créera une chorégraphie originale sur un hymne à l'ONU, qui sera interprété par Barbara Hendrix. | UN | وسيقوم مصمم العروض الراقصة الشهير موريس بيجار بتصميم مشهد راقص خاص يشمل ' ' نشيدا`` للأمم المتحدة، وستتولى بربارا هندريكس استكمال عملية كتابة الموسيقى. |
On a une super chanson, produite par l'équipe de Future Hendrix. | Open Subtitles | وتم انتاجها من قبل طاقم فيوتشر هندريكس |
Je l'ai intitulé'l'Album des plus grands nazes', avec Hendrix, Joplin, mama Cass, Belushi, tous des grands artistes morts, asphyxiés par leur vomi! | Open Subtitles | اطلق عليها اعظم البومات زيوكس ماما كاس ، جوبلين ، هيندريكس كل هؤلاء الفنانين الذين اختنقوا من تقيؤهم الخاص |
On avait des radios et des cigarettes... on buvait de la bière et on écoutait Jimi Hendrix. | Open Subtitles | كنا نأتي بالراديو والسجائر والشراب والبيره ونستمع إلى جيمي هيندريكس |
Hendrix sait comment on le retire ? | Open Subtitles | هل هيندريكس لديه أي فكرة عن كيفية الخروج منه؟ |
Les studios Electric Lady, construits par Jimi Hendrix en 1970. | Open Subtitles | ستدوديو اليكتريك ليدي بناه جيمي هندركس عام 1970 |
Alors, Champagne Papi et Hendrix peuvent être sur les chansons de l'autre | Open Subtitles | إذا دريك وهندريكس الصغير يمكنهم أن يكونوا في أشرطة بعضهم البعض |
Lionel m'a dit que ce couple prénommé Donnie et Alison Hendrix, avait évincé Ramon. | Open Subtitles | لايونيل) أخبرني عنكم أنتم الإثنان) (دوني) و (أليسون هاندريكس) (استغللتم عمل (رامون |