"herbert" - Translation from French to Arabic

• هربرت
• هيربرت
• هيربيرت
• هربريت
• هاربيرت
• هيلبرت
• إيربرت
• هاربرت
• لهيربرت

Par ailleurs, le Coordonnateur de la Commission des droits de l'homme d'El Salvador (CDHES-NG), M. Herbert Anaya Sanabria, est assassiné.
ومن ناحية أخرى يغتال السيد هربرت أنايا سانابريا، منسق لجنة حقوق اﻹنسان غير الحكومية في السلفادور.

M. J. Edward Palmisano, titulaire de la bourse Herbert Scoville Jr. pour la paix, Centre Stimson
إدوارد بالميسانو، حاصل على زمالة هربرت سكوفيل الابن للسلام، مركز ستيمسون.

M. Herbert Oberhänsli, Nestlé, relations économiques et internationales
السيد هيربرت أوبرهانسلي، شركة نيسلي، العلاقات الاقتصادية والدولية

M. Herbert Oberhänsli, Nestlé, Vevey (Suisse)
السيد هيربرت أوبرهانسلي، شركة نستلة، فيفيه، سويسرا

M. Herbert Oberhänsli, VicePrésident adjoint, Nestlé, Vevey (Suisse)
السيد هيربيرت أوبيرهانسلي، نائب رئيس مساعد، شركة نيستلي، فيفاي، سويسرا

La Géorgie salue la participation du nouveau Représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie, M. Herbert Salber.
وترحب جورجيا بمشاركة السفير هربرت سالبر، الممثل الخاص الجديد للاتحاد الأوروبي لمنطقة جنوب القوقاز والأزمة في جورجيا.

1. L'auteur de la communication est Herbert Schmidl, né en 1923 dans l'ancienne Tchécoslovaquie, résidant actuellement en Allemagne.
1- صاحب البلاغ هو هربرت شميدل، الذي ولد في عام 1923 في تشيكوسلوفاكيا السابقة، ويقيم حالياً في ألمانيا.

Bonjour, vous avez joint Herbert Felcher au salon funéraire Felcher et Felcher.
مرحبا، لقد قمت بالوصول الى هربرت فيلشر عند فيلشر وفيلشر صالة الجنائز.

Maxima Herbert Blum, et si je te disais que je connais un moyen pour que tu arrêtes d'envoyer des message à Jason et retrouver toute ta puissance dans ta relation?
ماكسيما هربرت بلوم مارايك لو اخبرتك انني اعلم طريقه تجعلك تتوقف عن مراسله جايسون

Herbert Van Meer, était un astrophysicien hollandais qui a avancé l'idée d'une Terre parallèle qui tourne autour du soleil en même temps que nous, mais dont la révolution axiale serait un peu plus rapide.
هربرت فان مير كان فيزيائياً فلكياً هولندياً قام بطرح فكرة أرض موازية تدور حول الشمس في نفس الفترة الزمنية

Un certain Stephen Hughes prétend l'avoir vu au restaurant, mais il s'est avéré qu'il a pris Herbert Ainsworth pour Paul, alors...
أحدهم يدعى ستيفن هيوز قال إنه رآه في مطعم هناك لقد تحريت والذي وجدته إنه رأى هربرت اينسورث بالخطأ بدلا من بول..

Il est représenté par un conseil, Mme Paula Hodges, attachée au cabinet d'avocats Herbert Smith de Londres.
وتمثله المحامية السيدة باولا هودجز من المكتب القانوني هيربرت سميث، بلندن.

Il a été nommé trois fois à des postes par le Président de la République (successivement MM. Ronald Reagan, George Herbert Walker Bush et William Jefferson Clinton).
وقد حصل على تعيينات رئاسية من رونالد ريغان وجورج هيربرت ووكر بوش وويليام جيفرسون كلينتون.

Très bien, passons sur le fait que je suis Herbert Goffleman de San Diego.
حسنًا ، لنراجع تنكرنا أنا هيربرت جوفلمان من سان دييجو

Le plus grand des visionnaires, George Herbert Walker Bush.
وهو في الغالب أعظم مثال قومي جورج هيربرت واكر بوش

Le seul point commun entre Herbert et son frère, c'était le physique.
هيربرت إنشتاين كان لايشارك أخوه بأكثر من النظر إليه

Herbert, égaré, pouvait seul se balader sans se faire tirer dessus... les gardes étaient habitués à le voir errer sans but.
هيربرت الوحيد الذي كان يمكنه التجول بدون أن يطلقوا عليه النار لأن الحراس قد أعتادوا على تخبطه وتضييعه الطريق كل مرة

M. Herbert Oberhänsli, Chef, Économie et relations internationales, Nestlé, Vevey
السيد هيربيرت أوبرهانسلي، رئيس قسم الاقتصاد والعلاقات الدولية، نستليه، فيفي

- Reste, frère Herbert. - Frère ? C'est pas ton frère.
"ـ لا،يُمكنك أن تبقى يا أخ "هيربيرت ـ أخ؟

Et la liberté provisoire a été refusée à Herbert Cadbury
في نفس الوقت, الكفالة رفضت للمتهم بالقتل, هيربيرت كادبوري.

Je vous présente Herbert, la nouvelle mascotte des Razorbacks de Sunnydale.
(أيها الطلاب ، أريدكم أن تقابلوا (هربريت جالب الحظ الجديد للعبة الخنازير ( في ( سوني ديل

Larry Herbert Walker Bird !
لاري هاربيرت والكر بيرد

Justement Herbert a dit que c'était un plaisir de me photographier.
...صادف أن (هيلبرت) قال ! أنا مبتهج للتصوير

Voir le témoignage personnel d'Herbert Anaya, 7 mars 1986.
انظر شهادة إيربرت أنايا، ٧ آذار/مارس ١٩٨٦.

En 2008, la League of Women Voters a coopéré avec la Division de la condition de la femme sur le choix des subventions accordées par la Fondation Herbert.
وفي عام 2008، تعاونت مع شعبة النهوض بالمرأة على توزيع منح هاربرت.

Au bout d'un an, j'ai renoncé. Mon plan était trop compliqué pour Herbert.
بعد عام واحد إستسلمت ، أدركت أنها خطة معقدة أكثر من اللازم لهيربرت