"heures de patrouille aérienne" - Translation from French to Arabic

    • ساعة طيران للدوريات الجوية
        
    • من ساعات الدوريات الجوية
        
    • ساعات للدوريات الجوية
        
    • عدد ساعات الدوريات الجوية
        
    • ساعات الدوريات الجوية والدعم الجوي
        
    • ساعة دوريات جوية
        
    • ساعة طيران للمراقبة
        
    • من ساعات عمل الدوريات الجوية
        
    360 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue UN 360 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    480 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue UN 480 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    540 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue UN 540 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    1 320 heures de patrouille aérienne tout au long de la zone tampon UN 320 1 ساعة طيران من ساعات الدوريات الجوية والدعم الجوي تغطي كامل طول المنطقة العازلة
    heures de patrouille aérienne UN ساعة طيران من ساعات الدوريات الجوية والدعم الجوي.
    Nombre total d'heures de vol (y compris 1 204 heures de patrouille aérienne) UN ساعة طيران في المجموع (منها 204 1 ساعات للدوريات الجوية)
    500 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue UN 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    500 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue UN 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    :: 500 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue UN :: 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    :: 450 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue et vols de reconnaissance dans la zone d'opérations UN :: 450 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية الاستطلاعية داخل منطقة العمليات
    500 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue et vols de reconnaissance dans la zone d'opérations UN 500 ساعة طيران للدوريات الجوية تتعلق بدوريات الخط الأزرق وطلعات الاستطلاع داخل منطقة العمليات
    :: 500 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue et vols de reconnaissance dans le théâtre des opérations UN :: 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية داخل منطقة العمليات
    :: 480 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue. UN :: تسيير 480 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق
    :: 450 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue et vols de reconnaissance dans la zone d'opérations UN :: تنفيذ 450 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية الاستطلاعية داخل منطقة العمليات
    450 heures de patrouille aérienne le long de la Ligne bleue et vols de reconnaissance dans la zone d'opérations UN 450 ساعة طيران للدوريات الجوية تتعلق بدوريات الخط الأزرق وطلعات الاستطلاع داخل منطقة العمليات
    :: 733 heures de patrouille aérienne à partir de neuf bases d'opérations en vue de l'inspection de 4 312 éléments militaires des deux parties UN • 733 من ساعات الدوريات الجوية من 9 مواقع أفرقة للتفتيش على 312 4 من الوحدات العسكرية لكلا الطرفين
    733 heures de patrouille aérienne à partir de neuf bases d'opérations en vue de l'inspection de 4 312 éléments militaires des deux parties UN 733 من ساعات الدوريات الجوية من 9 مواقع أفرقة للتفتيش على 312 4 من الوحدات العسكرية لكلا الطرفين
    :: 1 320 heures de patrouille aérienne tout au long de la zone tampon UN :: 320 1 ساعة من ساعات الدوريات الجوية تغطي كامل طول المنطقة العازلة
    Inspection de 7 078 unités des forces armées des parties, soit 442 patrouilles aériennes et 819 heures de patrouille aérienne UN التفتيش على 078 7 من وحدات القوات المسلحة التابعة للطرفين، ويمثل ذلك 442 دورية جوية و 891 من ساعات الدوريات الجوية
    heures de patrouille aérienne menées à partir des 9 bases d'opération (30,77 heures d'hélicoptère par mois x 3 hélicoptères x 12 mois) au-dessus de 9 722 éléments militaires des deux parties UN ساعات للدوريات الجوية من مواقع الأفرقة التسعة (30.77 ساعة لكل طائرة هليكوبتر x 3 طائرات هليكوبتر x 12 شهرا)، أُجريت فوق الوحدات التابعة لكلا الطرفين البالغ عددها 722 9 وحدة عسكرية
    Le nombre d'heures de patrouille aérienne a été supérieur aux prévisions car il a été nécessaire d'effectuer davantage de patrouilles aériennes pour observer l'ensemble des postes de commandement et des unités militaires des deux parties. UN نجم ارتفاع عدد ساعات الدوريات الجوية عن الدوريات الجوية الإضافية التي لزم تنفيذها لمراقبة جميع المقار ومواقع الوحدات لكلا الطرفين
    :: 1 320 heures de patrouille aérienne tout au long de la zone tampon UN :: 320 1 ساعة دوريات جوية تغطي المنطقة العازلة على امتدادها
    5 760 heures de patrouille aérienne UN الاضطلاع بما مجموعه 760 5 ساعة طيران للمراقبة
    heures de patrouille aérienne ont été effectuées. UN عدد الساعات المنفذة من ساعات عمل الدوريات الجوية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more