"hobie" - Translation from French to Arabic

• هوبي

- Il tournoie au-dessus de Hobie Beach.
-بأن هذه الدوامة أمسكت به - يدور حول شاطئ " هوبي "

On a quatre bonnes prises, Hobie. Whitey est fatigué.
لدينا أربعة لقطات جيّدة، (هوبي) و(وايتي) تشعر بالإرهاق.

Je vais parler à Hobie et regarder les prises, mais maintenant, je dois aller dîner.
سيكون عليّ التحدث مع (هوبي) وأرى ما هي نتائج تصويرك، لكن الآن، يتوجب عليّ الذهاب لتناول الغذاء.

Tu la publieras. En attendant, tu as une exclusivité. Tu es la seule à savoir pour Hobie et Carlotta.
وفي نفس الوقت لديك شيء حصري، (لا أحد أخر سيعرف أمر (هوبي) و(كارلوتا

Sur la trois. Et Hobie Doyle est là.
-على الخط الثالث، وايضا (هوبي دويل) في الداخل

Hobie DOYLE AVEC "Whitey" dans La PLEINE LUNE
"هوبي دويل القمر القديم الخامل"

Hobie plage. Tour une.
شاطئ هوبي البرج الأول

Appelle-moi Laurence, je t'appelle Hobie.
ـ تماماً كما أناديك بـ (هوبي) ـ حسناً

Merci d'être venu, Hobie.
-شكراً لك على القدوم يا (هوبي)

Comment es-tu devenu acteur, Hobie ? On m'a recruté.
-كيف دخلت عالم الافلام (هوبي)؟

Et Hobie et moi sommes sur la voie de l'amitié.
وانا و (هوبي) نحاول ابتداء صداقة

Hobie Doyle ? Tu es un communiste, toi aussi ?
(هوبي دويل) هل انت شيوعي كذلك؟

Je m'appelle Hobie Plunkett. Je collectionne...
...ادعى (هوبي بلانكيت) و انا اجمع

Hobie Doyle ?
(هوبي دويل)؟ هل تظن هذا حقاً؟

Oui. Hobie Doyle, c'est une idée prometteuse.
و(هوبي دويل) فكرة واعدة جداً.

Comment ça va, Hobie ?
ـ كيف حالك، يا (هوبي)؟

Hobie, voici le plateau.
الآن يا (هوبي)، هذا موقعنّا.

Hobie Doyle est un terrible acteur !
(هوبي دويل) لا يمكنه التمثيل!

Ce sera Hobie Doyle.
إنه (هوبي دويل).

Quelque chose sur Hobie Doyle.
(شيء صغير حول (هوبي دويل