"hock" - Translation from French to Arabic

• هوك

M. Ow Chin Hock Singapour
السيد أو شين هوك سنغافورة

M. Tan Seng Hock
السيد تان سانغ هوك

Yang Lye Hock (Singapour), Bureau central des stupéfiants
يانغ ليي هوك )سنغافورة( ، مكتب المخدرات المركزي

Hock sait maintenant que nous avons relâché Fayed il y'a deux ans à Seattle.
(هوك) يعلم أننا أطلقنا سراح (فايد)... -منذ عامين فى "سياتل "

{\pos(192,230)}Mme Rollins et M. Hock sont du département de la Justice.
اَنسة (رولاند)، السيد (هوك) من وزارة العدل

M. Chew Hock Yong (Singapour) dit que le Ministère du développement communautaire, de la jeunesse et des sports est le ministère qui porte la principale responsabilité pour la promotion de la femme.
58 - السيد تشو هوك يونغ (سنغافورة): قال إن وزارة التنمية المجتمعية والشباب والرياضة هي الوزارة الرئيسية المسؤولة عن النهوض بالمرأة.

M. Chew Hock Yong (Singapour) dit qu'il n'existe pas de données concernant le nombre d'hommes emprisonnés pour des actes de violence à l'encontre des femmes.
77 - السيد تشو هوك يونغ (سنغافورة): قال إنه لا توجد بيانات متاحة عن عدد الرجال الذين سُجنوا لارتكابهم أعمال عنف ضد النساء.

Il s'est également lancé dans des activités de reboisement à Rufisque et à Fann Hock, et a contribué à la Journée mondiale de l'environnement du 30 mai au 5 juin et à la mise sur pied de la structure de développement local de Fann Hock, avec la participation de tous les acteurs. 5. Couple to Couple League International
وشرعت الجمعية أيضا بتنفيذ أنشطة إعادة زراعة الغابات في منطقتي " روفيسك " و " فان هوك " ، وقدمت مساهمة في اليوم العالمي للبيئة من 30 أيار/مايو إلى 5 حزيران/يونيه، كما ساهمت بوضع هيكل التنمية المحلية لـمنطقة " فان هوك " بمشاركة جميع الجهات الفاعلة.

Peter Hock est dans mon bureau, et il veut me parler.
(بيتر هوك) فى مكتبى -ويريد التحدث إلىّ

Tu avais raison à propos de Hock, Tom.
كنت محقاً بخصوص (هوك) يا (توم)

M. Chew Hock Yong (Singapour) dit que la législation interne de Singapour est conforme à la Convention et que le Code pénal, la loi relative aux enfants et aux adolescents et la Charte des droits de la femme contiennent des dispositions destinées à protéger les femmes et les enfants contre la violence familiale.
69 - السيد تشو هوك يونغ (سنغافورة): قال إن التشريعات المحلية السنغافورية متسقة مع الاتفاقية وإن القانون الجنائي والقانون المتعلق بالأطفال والشباب وميثاق المرأة تتضمن كلها أحكاما لحماية النساء والأطفال من العنف المنزلي.

Pourquoi nous avoir amené à Hock ?
لماذا جلبونا لــ(هوك)؟

Qu'est ce que Hock veut ?
-ما الذى يريده (هوك)؟