Hud, sais-tu si Beth vient ce soir ? | Open Subtitles | هد ، هل تعلم إذا كانت بيث ستأتي الليلة ؟ |
Je ne sais pas, Hud. Le moment est mal choisi. | Open Subtitles | هد ، لا أدري هذا ليس بالوقت الملائم الآن |
Tu peux simplement Ie leur dire, Hud. | Open Subtitles | حسنا ، يمكنك أن تخبرهم كيف حدث كل ذلك ، هد |
Non, Hud. L'ami de Rob et de lily. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، كلا ، هد أنا صديق روب وليلي |
Armed men opened fire in Bab Hud | UN | إطلاق النار من قبل المسلحين في باب هود |
As-tu vu ce qui est arrivé, Hud ? | Open Subtitles | هل استطعت أن ترى ما حدث ، هد ؟ |
Hud ? Hud, écoute-moi. J'ai un travail pour toi. | Open Subtitles | هد ، إستمع إلي لدي عمل لك |
salut, je filme Ia soirée. Je m'appelle Hud. | Open Subtitles | أنا أوثـّق الليلة ، أنا هد |
Rentre, Hud. | Open Subtitles | هد ، عد إلى الداخل |
- Hud. On s'est vus. | Open Subtitles | -هذا أنا ، هد ، من المرة السابقة |
Es-tu blessé, Hud ? | Open Subtitles | خذ . هل نالت منك ، هد ؟ |
Hud, je vais aller vérifier cet étage. | Open Subtitles | هد ، سوف أتفقد ذلك الطابق |
Hud, pose Ia caméra | Open Subtitles | هد ، ضع الكاميرا |
allez. Hud, ça va ? | Open Subtitles | هد هد ، هل أنت بخير ؟ |
Hud, viens de I'autre côté. | Open Subtitles | هد ، تعال إلى الجانب الآخر |
Quel délai, pour les titres de Hud ? | Open Subtitles | الى اي مدى قبل ان تطر اوراق "هد" للسوق؟ |
- Amuse-toi, Hud. | Open Subtitles | -تمتع بذلك ، هد |
- Ce n'est pas mon travail. Je suis Hud. | Open Subtitles | -أنا لست محترفا ، أنا هد |
- Six heures, Hud. | Open Subtitles | -الساعة السادسة ، هد |
Law enforcement personnel in Bab Hud came under sniper and rocket-propelled grenade fire | UN | إطلاق النار باستخدام القناصة وقذائف RBG على عناصر حفظ النظام في باب هود حماه |
On a eu Hud comme client ! | Open Subtitles | كان (هود) هنا الليلة الفائتة هذا ما في الأمر |