"humaines et renforcement des capacités" - Translation from French to Arabic

• البشرية وبناء القدرات

:: Investissements suffisants en ressources humaines et renforcement des capacités organisationnelles
الاستثمار المناسب في توفير الموارد البشرية وبناء القدرات التنظيمية

40. Mise en valeur des ressources humaines et renforcement des capacités.
٤٠ - تنمية الموارد البشرية وبناء القدرات.

30. La gestion ressources humaines et renforcement des capacités est devenue un élément de tout programme technologique.
٣٠ - وأصبح تناول عنصر الموارد البشرية وبناء القدرات في العملية التكنولوجية اﻹجمالية متطلبا أساسيا.

Le programme facilitera la coopération dans trois domaines: travaux de recherche et d'analyses concernant des questions qui présentent un intérêt particulier pour les organismes de promotion de l'investissement, mise en valeur des ressources humaines et renforcement des capacités, et voyages d'étude destinés à compléter les activités de renforcement des capacités.
وسوف ييسر هذا البرنامج التعاون في ثلاثة مجالات هي: البحوث وتحليل السياسات العامة بشأن قضايا تهم بشكل خاص وكالات تشجيع الاستثمار، والموارد البشرية وبناء القدرات لتعزيز القدرة على تشجيع الاستثمار لدى وكالات تشجيع الاستثمار في البلدان النامية، وجولات دراسية الهدف منها استكمال أنشطة بناء القدرات.

1. Mise en valeur des ressources humaines et renforcement des capacités
١ - تنمية الموارد البشرية وبناء القدرات

Ressources humaines et renforcement des capacités
الموارد البشرية وبناء القدرات