| Tout ce que vous devez savoir c'est qu'on est ici pour aider. | Open Subtitles | كل ما تحتاج إلى معرفته هو أننا هنا للمساعدة |
| D'abord on convainc l'agent spécial en charge que nous sommes ici pour aider. | Open Subtitles | أولاً نقنع العميل الخاص المكلف بأننا هنا للمساعدة |
| J'étais ici pour aider. | Open Subtitles | وإلا, فأي مشكلة لك معي ستكبر أكثر فأكثر. كنت هنا للمساعدة. |
| On a été envoyé ici pour aider ces loosers ? | Open Subtitles | نحن تم ارسالنا الى هنا لمساعدة هؤلاء الفشله؟ |
| En fait, je suis ici pour aider un nommé Max. | Open Subtitles | في الواقع، أنا هنا لمساعدة طفل اسمه، ماكس |
| Je suis venu ici pour aider Sally, les gars. | Open Subtitles | انا جئت هنا لأساعد سالى, انتم يا شباب |
| Whoa. On est juste ici pour aider. | Open Subtitles | توقفوا، نحن هنا من أجل المساعدة فحسب. |
| Charlotte Cross est ici pour aider à sauver cette ville des perturbations. | Open Subtitles | لقد جاءت شارلوت كروس هنا للمساعدة لإنقاذ هذه المدينة من الإضطرابات |
| Nous sommes ici pour aider. | Open Subtitles | ـ نحن هنا للمساعدة، نحن هنا للمساعدة ـ المنطقة غير أمنة |
| On doit rester ici pour aider aux recherches. | Open Subtitles | علينا البقاء هنا للمساعدة في البحث، طبقا لتقديرات جيد ل؟ |
| Je suis ici pour aider de n'importe quelle manière. | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة في أي طريقة ممكنة. |
| Sachez qu'on est ici pour aider. | Open Subtitles | نحن نريدك أن تعلم أننا هنا للمساعدة |
| - Je suis ici pour aider. - Un simple malentendu. | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة سوء تفاهم بسيط |
| Je ne suis pas morte. Je suis venue ici pour aider ma fille. | Open Subtitles | لست ميتة وإنّما نزلت إلى هنا لمساعدة ابنتي |
| Vous êtes ici pour aider les propriétaires à traverser la crise. | Open Subtitles | حسنا، انت هنا لمساعدة ملاك الأراضي لتخطي هذه الأزمة، أليس كذلك؟ |
| Vous voyez, je suis venue ici pour aider les gens. | Open Subtitles | انت تعرف , انا جئت الى هنا لمساعدة الناس |
| Harrison Peters. L'autre médecin m'a envoyée par ici pour aider. | Open Subtitles | أدعى (هاريسون بيتر)، الطبيبة الأخرى أرسلتني إلى هنا لأساعد |
| Je suis ici pour aider. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل المساعدة |
| Je suis venu ici pour aider. | Open Subtitles | أتيت إلى هُنا للمساعدة |
| Tron. J'avais raison. Tu est ici pour aider. | Open Subtitles | ترون), لقد كُنتُ مُحقاً) أنتَ هُنا للمُساعدة |
| Dès qu'elle a eu son diplôme, elle est venue ici pour aider sa mère à diriger l'école. | Open Subtitles | و فور تخرجها جاءت الى هنا لتساعد والدتها فى ادارة المدرسة |
| On est ici pour aider de notre mieux. | Open Subtitles | نحن هنا لتقديم المساعدة بإي طريقة نقدر عليها |
| Non, j'ai des trucs à faire. Reste ici pour aider Emma. Quand as-tu bu ? | Open Subtitles | لا, انا اريدك ان تبقى هنا وتساعد أيما. هل شربت الخمر? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 