"ici pour tuer" - Translation from French to Arabic

• هنا لقتل
• هنا لتقتل
• هنا ليقتل
• هنا لأقتل
• هنا لنقتل

Nous sommes venus ici pour tuer ou capturer les responsables directs.
أتينا إلى هنا لقتل أو القبض على المسؤولين المباشرين

L'homme qui vous a fait ça, il est venu ici pour tuer mon fils.
الرجل الذي فعل هذا بك، أتى إلى هنا لقتل إبني.

Tu es venu ici pour tuer ta famille, Ils sont tous au courant.
لقد أتيت إلى هنا لقتل أسرتك، هذا كل ما يعيه الجميع.

En mercenaire, on vous a envoyé ici pour tuer des gens, alors que j'essaie de les sauver.
كـ قاتل يا كابتن ، أنت أرسلت هنا لتقتل الناس، بينما كنت أحاول إنقاذهم

Donc il est ici pour tuer son père devant tous ces gens ?
اذاً هو هنا ليقتل أباه أما كل هذا الملأ؟

On m'a envoyé ici pour tuer ton père.
لقد أُرسلت إلى هنا لأقتل والِدُكِ

Je ne me souviens pas m'être arrêté ici pour tuer quelqu'un.
بحلول منتصف الليل. لا أتذكّر التوقف هنا لقتل أيّ شخص.

Mr Sirko le pistolet que nous avons trouvé voudrait dire qu'il est venu ici pour tuer quelqu'un.
سيد سيركو المسدس الذي وجدناه يثبت أنه جاء إلى هنا لقتل شخص ما

Je suis ici pour tuer le flash, et personne ne peut me stopper!
أنا هنا لقتل فلاش، ولا أحد يستطيع أن يمنعني!

Vous pensez être ici pour tuer des gens.
انتي تعتقدي انكِ هنا لقتل الناس

On n'est pas venu ici pour tuer des femmes et des enfants.
لم نأتي هنا لقتل النساء والأطفال

Vous êtes ici pour tuer qui, exactement ?
‫وأنت هنا لقتل مَن بالضبط؟

Ils sont ici pour tuer quelqu'un.
كانوا هنا لقتل شخص ما

Franck Dunning va venir ici pour tuer Doris et les enfants à 8:00.
(فرانك دانينج) قادم إلى هنا لقتل (دوريس) والأطفال، عند الـ8 تمامًا، حسنًا؟

Et il semble que la même arme a été utilisée ici pour tuer Dunn.
ويبدو أن نفس المسدس (اُستخدم هنا لقتل (دون

Et vous êtes venu ici pour tuer M. Grekowski sur place.
وجئت إلى هنا لتقتل السيد (جريكاوسكي) في مكان العمل

Elle est ici pour tuer Monroe et Rosalee !
(إنها هنا لتقتل (مونرو) و (روزلي!

Es-tu ici pour tuer Jeff ?
هل أنت هنا لتقتل (جيف) ؟

Votre mari pensait qu'Alfie allait venir ici pour tuer ces gosses.
زوجك إعتقد أنّ (آلفي) ـ كان سيأتي إلى هنا ليقتل هؤلاء الصبية

Okay, donc Harper vient ici pour tuer Maki.
حسنا هاربر اتى هنا ليقتل ماكي

Je suis ici pour tuer mon mari, Marcus Burnett.
نعم أنا هنا لأقتل زوجي ماركوس برنيت

Nous sommes ici pour tuer le gars qui a planifié Munich. C'est ça?
نحن هنا لنقتل الرجل الذي خطط لعملية ميونخ,حسنا؟